SAN JUAN 5:18 RVR1960
[18] Por esto los judíos aún más procuraban matarle, porque no solo quebrantaba el día de reposo, sino que también decía que Dios era su propio Padre, haciéndose igual a Dios.
Primeramente colocaremos el análisis tradicional que por siglos los cristianos hemos utilizado:
- Los judíos en turba siempre estaban tratando de asesinar a Jesús por su propia cuenta...
- Algunas corrientes dicen que Jesús " violaba" el día de reposo, porque el no estaba obligado a cumplir la ley, si no "guardar" la fe o "cumplir la ley de la fe"...
...para otros el como "Señor" del día de reposo estaba por "encima" de dicha ley y por tanto exento...
...para otros, el Maestro estaba demostrando con dicho hecho de que el estaba dando por terminado dicho mandamiento o la ley en su totalidad...
- para algunos la expresión "su propio padre" o "hijo de Dios" es sinónimo de ser igual a Dios, con sus mismos atributos inherentes a la divinidad, ya sea omnisciente, omnipotente, omnipresente etc.,..
...para otros significa de la misma esencia de Dios, pero su "forma" cambió al hacerse humano y por esto ahora Jesús es menor al Padre y para otros aunque creado, pero de la misma esencia y por tanto menor...
- La expresión"haciéndose igual a Dios" según le da más sentido a que Jesús es Dios ya que los judíos entendieron que el según su expresión "hijo de Dios" se hacía Dios...
Bien, particularmente veo que haciendo un análisis sociolingüístico y filologico, todos estos conceptos parten de precisamente no tomar en cuenta el aspecto histórico y cultural y por tanto erróneos, están invitados a realizar una correcta exegesis a éste texto y luego me comentan... gracias por participar..
Shalom
[18] Por esto los judíos aún más procuraban matarle, porque no solo quebrantaba el día de reposo, sino que también decía que Dios era su propio Padre, haciéndose igual a Dios.
Primeramente colocaremos el análisis tradicional que por siglos los cristianos hemos utilizado:
- Los judíos en turba siempre estaban tratando de asesinar a Jesús por su propia cuenta...
- Algunas corrientes dicen que Jesús " violaba" el día de reposo, porque el no estaba obligado a cumplir la ley, si no "guardar" la fe o "cumplir la ley de la fe"...
...para otros el como "Señor" del día de reposo estaba por "encima" de dicha ley y por tanto exento...
...para otros, el Maestro estaba demostrando con dicho hecho de que el estaba dando por terminado dicho mandamiento o la ley en su totalidad...
- para algunos la expresión "su propio padre" o "hijo de Dios" es sinónimo de ser igual a Dios, con sus mismos atributos inherentes a la divinidad, ya sea omnisciente, omnipotente, omnipresente etc.,..
...para otros significa de la misma esencia de Dios, pero su "forma" cambió al hacerse humano y por esto ahora Jesús es menor al Padre y para otros aunque creado, pero de la misma esencia y por tanto menor...
- La expresión"haciéndose igual a Dios" según le da más sentido a que Jesús es Dios ya que los judíos entendieron que el según su expresión "hijo de Dios" se hacía Dios...
Bien, particularmente veo que haciendo un análisis sociolingüístico y filologico, todos estos conceptos parten de precisamente no tomar en cuenta el aspecto histórico y cultural y por tanto erróneos, están invitados a realizar una correcta exegesis a éste texto y luego me comentan... gracias por participar..
Shalom
