Hermano esto lo envió, para que ustedes mediten y vuelvan Dios ya que el fin está cerca.
Fecha: 2006-05-29
Ref. Cech:
País: Chile
Ciudad: Santiago
Autor: Mons. Cristián Contreras Villarroel, Obispo Auxiliar de Santiago
Categoría documento: Artículo de opinión
El día domingo
Comentario de Mons. Cristián Contreras Villarroel, Obispo Auxiliar de Santiago, publicado en El Mercurio del 29 de Mayo de 2006.
Cuántos lectores quisieran la tranquilidad del domingo con que leen este diario para el resto de la semana. La palabra “domingo”, del latín “dominicus”, “dominica dies”, significa “día del Señor”, el día en que Jesucristo resucitó, principal misterio de nuestra fe cristiana.
En su bimilenaria historia, la Iglesia jamás ha dejado de celebrar este día como día de fiesta semanal. La Eucaristía ha sido su centro. Con el correr del tiempo el domingo empezó a celebrarse desde las vísperas, el sábado por la tarde.
A partir del siglo IV se fue añadiendo además el aspecto del descanso laboral, inédito hasta entonces.
La doctrina del Concilio Vaticano II (1962-1965) señala que el domingo es la fiesta primordial que se presenta a la religiosidad de todos los fieles para celebrarla con alegría y como liberación del trabajo (Constitución sobre la Liturgia, n. 106).
El Código de Derecho Canónico (c. 1247) determina que en el domingo los fieles “se abstendrán de aquellos trabajos y actividades que impidan el culto a Dios o disfrutar del debido descanso de la mente y del cuerpo”. Hay mucha bondad en este criterio.
En tanto, la enseñanza del Catecismo de la Iglesia Católica señala que el domingo contribuye a que todos puedan disfrutar del descanso, de la vida familiar, social, cultural y religiosa, no olvidando las obras de la caridad fraterna, como visitar a los enfermos, a los encarcelados, a las personas solas.
El Siervo de Dios Juan Pablo II en 1998 nos regaló una Carta Apostólica titulada “Dies Domini” (El día del Señor). Además de la rica espiritualidad y teología que contiene, señala el desplazamiento cultural que significa hablar hoy de “week end” o “fin de semana”, con todos sus elementos positivos, pero también negativos. Viví diez años en Roma y me emocionaba el coloquial saludo “salve” y los deseos de todos, el día viernes o sábado de “una buona domenica” (un buen domingo).
¿Es imposición de la cultura cristiana el establecimiento de un día de descanso, por casi dos milenios? Creo que no. Pero para los creyentes debiera ser un punto de central discernimiento acerca de lo que hace con su existencia y con la de los demás. Y para toda persona humana, el domingo es un dato de su constitución limitada que necesita del descanso semanal, pero también de su estructura religiosa, social o familiar y de su carácter lúdico.
¿Significa esto que en el domingo se debe abstener de todo trabajo? De ningún modo. ¿Qué pasaría por ejemplo con la atención a los enfermos en los hospitales, clínicas y postas? ¿Qué sucedería si servicios como las panaderías o los transportes públicos y las bencineras cesaran en sus trabajos? ¿Qué pasaría si no funcionaran los cines o no hubiese partidos de fútbol? También en domingo necesitamos servicios de informaciones en radio, diarios y televisión.
Para la vida contemporánea son necesarios hoy en día los servicios y los lugares de esparcimiento; es necesario que ellos sirvan a la estructura fundamental del ser humano, a sus necesidades naturales y que permitan compartir en familia. Para ello nuestra cultura ha acuñado el término “estar en turno”, pero manteniendo el domingo como día saludable para el descanso y en el caso de los creyentes también para religarse con su origen: Dios.
En mayo de 2003, Mons. Manuel Camilo Vial, Obispo Secretario General de la Conferencia Episcopal, en nombre del Episcopado, consideraba “urgente para el país que se legisle para defender el domingo como día de descanso, permitiendo aquellas tareas cuyo funcionamiento es necesario, mediante turnos indispensables, para el bien de la sociedad”.
No todo en nuestra sociedad puede estar basado en las relaciones económicas. El ser humano es más que su capacidad de hacer negocios. Lo económico no puede subyugar el anhelo profundo de la persona humana de descansar, de estar consigo misma, de relacionarse con su familia y con el Señor. La experiencia de los países económicamente más desarrollados muestra que es absolutamente humano —justo y necesario— guardar un tiempo privilegiado para cultivar la vida familiar, el encuentro gratuito con otros y el ocio como contraparte del negocio o trabajo del resto de la semana. Para la estructura fundamental de la persona humana, el domingo es un regalo y un derecho.
† Cristián Contreras Villarroel
Obispo Auxiliar de Santiago
_________________________________________________-
Eso no es nada.
Ten Commandments Weekend!
Event Information
Special Notice: 3ABN announces the Ten Commandments Weekend events will go forward as planned, despite the interruption of Sky Angel service.
Special Announcement: 3ABN supports and upholds the Seventh-day Adventist theology of separation of church and state, and agrees with the church’s religious liberty department. We do not support the political agenda of the Ten Commandment Commission. Moreover, we are opposed to the Constitution Restoration Act. Still, we are thankful to hear the faith community promoting God’s Law as eternal—their proclamation sets the stage for us to deliver Bible doctrines upheld by the Seventh-day Adventist church.
Our purpose in hosting the Ten Commandments Weekend in Washington, DC, is to take advantage of the unique dynamics that have been set in motion by the faith community. While so many eyes are riveted on God’s Ten Commandments, we will proactively promote the truth of the eternal nature of God’s Commandments, with a special focus on the seventh-day Sabbath. We will not protest Supreme Court and lower court decisions. Our plan is to teach the truth boldly, with love.
Our 17-hour live broadcast is scheduled during Sabbath hours, Friday, May 5th and Saturday, May 6th. This broadcast will then be re-aired on Sunday, to capture increased attention of the focus on God’s truths about the Ten Commandments.
Beginning May 5th at 7pm Eastern Time, 3ABN will begin broadcasting a weekend of special continuous programming focusing attention on the Ten Commandments of God given to Moses on Mt. Sinai. This will mark the largest and longest television production event 3ABN has ever undertaken, and will coincide with the Ten Commandments Day celebration by churches and congregations across the United States on May 7th. What an opportunity this is to focus attention on all of God’s commandments, and we’re thrilled to see the national focus and re-affirmation of the Law of God.
Our programming will run continuously from 7pm on May 5th til 2pm on May 7th Eastern Time. Plans include a live broadcast from Washington, D.C., anchored by Danny Shelton, Dr. Robert Gentry, and Shelley Quinn along with Pastors David Asscherick, Jay Gallimore and C.A. Murray. We are also planning live broadcasts from California with Pastors Doug Batchelor and Stephen Bohr, along with live satellite feeds from Pastor John Dinzey in the Dominican Republic, Pastor Wintley Phipps from Florida, and Pastor John Lomacang from New York . Plans are still being made and will be announced on 3ABN television and radio as they happen.
Our guest speakers will be addressing each of the Ten Commandments of God and showing how His love is woven into each one, and how to live victoriously through Jesus Christ.
This event will also mark a massive distribution of the book The Ten Commandments Twice Removed by Danny Shelton and Shelley Quinn. Through special donations, thousands of books will be made available free of charge (except for shipping costs) to churches and individuals who are willing to pass them out to the public. Hundreds have already expressed interest in passing out thousands of these books already, and we expect many more to get involved in the near future. To get involved with our book distribution, or if you’d like to help in the cost of printing the books, just call us at (800) 752-3226 during regular business hours.
View! A special promotional video about this exciting event. (broadband) (isdn)
Our wish is to bring honor and glory to God through this project, and we hope you’ll catch the vision and help us spread the three angels’ messages of Revelation 14 to all the world!
Please register if you are planning to attend the Ten Commandments Weekend.
For other church-related activities during this exciting weekend, go to WrittenInTheHeart.org.
http://www.3abn.org/TenCommandments.cfm
El mundo evangelico y algunos rabinos judios se han unido a los Catolicos Romanos para formar la 'Comision de los Diez Mandamientos'.
El domingo 7 de Mayo, organizaran una celebracion nacional de los diez mandamientos. Esto preparara el camino para que "El Dia del Señor" domingo, sea observado como 'parte' de los 10 mandamientos. El evento principal se llevara a cabo en Washington D.C.
La ley dominical nacional no se establecera el 7 de Mayo. El diablo ha aprendido esa leccion. El preparara las mentes de las personas para que primero acepten las leyes de Dios por medio de eventos a celebrarse: ataques terroristas, plagas, desastres naturales, colapso economico. Despues la ley dominical sera impuesta al imponer los diez mandamientos.
Las ordenes presidenciales ejecutivas han sido establecidas para suspender la constitucion y declararar leyes marciales si dos eventos catastroficos se llevan a cabo en un periodo de seis meses.
Nosotros que guardamos el verdadero sabado del Señor podemos usar este dia para alcanzar a personas de otras denominaciones cristianas.
Pacific Press ha diseñado un folleto acerca del entendimiento de los 10 mandamientos.
http://www.pacificpress.com/pp/news/...CommandDay.htm
Usted puede obtenerlos en sus tiendas locales ABC (librerias adventistas) y tambien es una excelente oportunidad para repartir los libros 'Ley Dominical Nacional'.
El erudito adventista Dr. Hugo Gambetta ha establecido una tienda en DC para repartir literatura el 7 de Mayo. Por favor contacteme si usted vive cerca y desea ayudar.
Que Dios los bendiga
Fecha: 2006-05-29
Ref. Cech:
País: Chile
Ciudad: Santiago
Autor: Mons. Cristián Contreras Villarroel, Obispo Auxiliar de Santiago
Categoría documento: Artículo de opinión
El día domingo
Comentario de Mons. Cristián Contreras Villarroel, Obispo Auxiliar de Santiago, publicado en El Mercurio del 29 de Mayo de 2006.
Cuántos lectores quisieran la tranquilidad del domingo con que leen este diario para el resto de la semana. La palabra “domingo”, del latín “dominicus”, “dominica dies”, significa “día del Señor”, el día en que Jesucristo resucitó, principal misterio de nuestra fe cristiana.
En su bimilenaria historia, la Iglesia jamás ha dejado de celebrar este día como día de fiesta semanal. La Eucaristía ha sido su centro. Con el correr del tiempo el domingo empezó a celebrarse desde las vísperas, el sábado por la tarde.
A partir del siglo IV se fue añadiendo además el aspecto del descanso laboral, inédito hasta entonces.
La doctrina del Concilio Vaticano II (1962-1965) señala que el domingo es la fiesta primordial que se presenta a la religiosidad de todos los fieles para celebrarla con alegría y como liberación del trabajo (Constitución sobre la Liturgia, n. 106).
El Código de Derecho Canónico (c. 1247) determina que en el domingo los fieles “se abstendrán de aquellos trabajos y actividades que impidan el culto a Dios o disfrutar del debido descanso de la mente y del cuerpo”. Hay mucha bondad en este criterio.
En tanto, la enseñanza del Catecismo de la Iglesia Católica señala que el domingo contribuye a que todos puedan disfrutar del descanso, de la vida familiar, social, cultural y religiosa, no olvidando las obras de la caridad fraterna, como visitar a los enfermos, a los encarcelados, a las personas solas.
El Siervo de Dios Juan Pablo II en 1998 nos regaló una Carta Apostólica titulada “Dies Domini” (El día del Señor). Además de la rica espiritualidad y teología que contiene, señala el desplazamiento cultural que significa hablar hoy de “week end” o “fin de semana”, con todos sus elementos positivos, pero también negativos. Viví diez años en Roma y me emocionaba el coloquial saludo “salve” y los deseos de todos, el día viernes o sábado de “una buona domenica” (un buen domingo).
¿Es imposición de la cultura cristiana el establecimiento de un día de descanso, por casi dos milenios? Creo que no. Pero para los creyentes debiera ser un punto de central discernimiento acerca de lo que hace con su existencia y con la de los demás. Y para toda persona humana, el domingo es un dato de su constitución limitada que necesita del descanso semanal, pero también de su estructura religiosa, social o familiar y de su carácter lúdico.
¿Significa esto que en el domingo se debe abstener de todo trabajo? De ningún modo. ¿Qué pasaría por ejemplo con la atención a los enfermos en los hospitales, clínicas y postas? ¿Qué sucedería si servicios como las panaderías o los transportes públicos y las bencineras cesaran en sus trabajos? ¿Qué pasaría si no funcionaran los cines o no hubiese partidos de fútbol? También en domingo necesitamos servicios de informaciones en radio, diarios y televisión.
Para la vida contemporánea son necesarios hoy en día los servicios y los lugares de esparcimiento; es necesario que ellos sirvan a la estructura fundamental del ser humano, a sus necesidades naturales y que permitan compartir en familia. Para ello nuestra cultura ha acuñado el término “estar en turno”, pero manteniendo el domingo como día saludable para el descanso y en el caso de los creyentes también para religarse con su origen: Dios.
En mayo de 2003, Mons. Manuel Camilo Vial, Obispo Secretario General de la Conferencia Episcopal, en nombre del Episcopado, consideraba “urgente para el país que se legisle para defender el domingo como día de descanso, permitiendo aquellas tareas cuyo funcionamiento es necesario, mediante turnos indispensables, para el bien de la sociedad”.
No todo en nuestra sociedad puede estar basado en las relaciones económicas. El ser humano es más que su capacidad de hacer negocios. Lo económico no puede subyugar el anhelo profundo de la persona humana de descansar, de estar consigo misma, de relacionarse con su familia y con el Señor. La experiencia de los países económicamente más desarrollados muestra que es absolutamente humano —justo y necesario— guardar un tiempo privilegiado para cultivar la vida familiar, el encuentro gratuito con otros y el ocio como contraparte del negocio o trabajo del resto de la semana. Para la estructura fundamental de la persona humana, el domingo es un regalo y un derecho.
† Cristián Contreras Villarroel
Obispo Auxiliar de Santiago
_________________________________________________-
Eso no es nada.
Ten Commandments Weekend!
Event Information
Special Notice: 3ABN announces the Ten Commandments Weekend events will go forward as planned, despite the interruption of Sky Angel service.
Special Announcement: 3ABN supports and upholds the Seventh-day Adventist theology of separation of church and state, and agrees with the church’s religious liberty department. We do not support the political agenda of the Ten Commandment Commission. Moreover, we are opposed to the Constitution Restoration Act. Still, we are thankful to hear the faith community promoting God’s Law as eternal—their proclamation sets the stage for us to deliver Bible doctrines upheld by the Seventh-day Adventist church.
Our purpose in hosting the Ten Commandments Weekend in Washington, DC, is to take advantage of the unique dynamics that have been set in motion by the faith community. While so many eyes are riveted on God’s Ten Commandments, we will proactively promote the truth of the eternal nature of God’s Commandments, with a special focus on the seventh-day Sabbath. We will not protest Supreme Court and lower court decisions. Our plan is to teach the truth boldly, with love.
Our 17-hour live broadcast is scheduled during Sabbath hours, Friday, May 5th and Saturday, May 6th. This broadcast will then be re-aired on Sunday, to capture increased attention of the focus on God’s truths about the Ten Commandments.
Beginning May 5th at 7pm Eastern Time, 3ABN will begin broadcasting a weekend of special continuous programming focusing attention on the Ten Commandments of God given to Moses on Mt. Sinai. This will mark the largest and longest television production event 3ABN has ever undertaken, and will coincide with the Ten Commandments Day celebration by churches and congregations across the United States on May 7th. What an opportunity this is to focus attention on all of God’s commandments, and we’re thrilled to see the national focus and re-affirmation of the Law of God.
Our programming will run continuously from 7pm on May 5th til 2pm on May 7th Eastern Time. Plans include a live broadcast from Washington, D.C., anchored by Danny Shelton, Dr. Robert Gentry, and Shelley Quinn along with Pastors David Asscherick, Jay Gallimore and C.A. Murray. We are also planning live broadcasts from California with Pastors Doug Batchelor and Stephen Bohr, along with live satellite feeds from Pastor John Dinzey in the Dominican Republic, Pastor Wintley Phipps from Florida, and Pastor John Lomacang from New York . Plans are still being made and will be announced on 3ABN television and radio as they happen.
Our guest speakers will be addressing each of the Ten Commandments of God and showing how His love is woven into each one, and how to live victoriously through Jesus Christ.
This event will also mark a massive distribution of the book The Ten Commandments Twice Removed by Danny Shelton and Shelley Quinn. Through special donations, thousands of books will be made available free of charge (except for shipping costs) to churches and individuals who are willing to pass them out to the public. Hundreds have already expressed interest in passing out thousands of these books already, and we expect many more to get involved in the near future. To get involved with our book distribution, or if you’d like to help in the cost of printing the books, just call us at (800) 752-3226 during regular business hours.
View! A special promotional video about this exciting event. (broadband) (isdn)
Our wish is to bring honor and glory to God through this project, and we hope you’ll catch the vision and help us spread the three angels’ messages of Revelation 14 to all the world!
Please register if you are planning to attend the Ten Commandments Weekend.
For other church-related activities during this exciting weekend, go to WrittenInTheHeart.org.
http://www.3abn.org/TenCommandments.cfm
El mundo evangelico y algunos rabinos judios se han unido a los Catolicos Romanos para formar la 'Comision de los Diez Mandamientos'.
El domingo 7 de Mayo, organizaran una celebracion nacional de los diez mandamientos. Esto preparara el camino para que "El Dia del Señor" domingo, sea observado como 'parte' de los 10 mandamientos. El evento principal se llevara a cabo en Washington D.C.
La ley dominical nacional no se establecera el 7 de Mayo. El diablo ha aprendido esa leccion. El preparara las mentes de las personas para que primero acepten las leyes de Dios por medio de eventos a celebrarse: ataques terroristas, plagas, desastres naturales, colapso economico. Despues la ley dominical sera impuesta al imponer los diez mandamientos.
Las ordenes presidenciales ejecutivas han sido establecidas para suspender la constitucion y declararar leyes marciales si dos eventos catastroficos se llevan a cabo en un periodo de seis meses.
Nosotros que guardamos el verdadero sabado del Señor podemos usar este dia para alcanzar a personas de otras denominaciones cristianas.
Pacific Press ha diseñado un folleto acerca del entendimiento de los 10 mandamientos.
http://www.pacificpress.com/pp/news/...CommandDay.htm
Usted puede obtenerlos en sus tiendas locales ABC (librerias adventistas) y tambien es una excelente oportunidad para repartir los libros 'Ley Dominical Nacional'.
El erudito adventista Dr. Hugo Gambetta ha establecido una tienda en DC para repartir literatura el 7 de Mayo. Por favor contacteme si usted vive cerca y desea ayudar.
Que Dios los bendiga
