PARA LOS QUE NIEGAN QUE CRISTO ES DIOS ENCARNADO

13 Noviembre 2005
21.928
472
Esto es para los que viven negando la Divinidad de Cristo.


Viven negando que Cristo ES Dios Encarnado.


Observen:



Cristo mismo hablando y con sus pies EN LA TIERRA:




Juan 3:

13 Nadie subió al cielo, sino el que descendió del cielo; el Hijo del Hombre, que está en el cielo.




Como es que Cristo hablando con Nicodemo aqui EN LA TIERRA, dice que él esta EN EL CIELO??


Rasquense la cabeza y jalense los pelos con esta.


Si consultan su biblia anticristo, hallaran que la ultima frase "ESTA EN EL CIELO" ha sido OMITIDA convenientemente por los eruditos suyos.



Les ahorro la busqueda:




Juan 3: Versiones que OMITEN esa frase:

TNM:

13 Además, ningún hombre ha ascendido al cielo sino el que descendió del cielo, el Hijo del hombre. (OMITEN LA FRASE "QUE ESTA EN EL CIELO" AL FINAL)



NIV:

13Nadie ha subido jamás al cielo sino el que descendió del cielo, el Hijo del hombre.* (TAMBIEN OMITEN "QUE ESTA EN EL CIELO")



Version Dios Habla Hoy:

13 "Nadie ha subido al cielo sino el que bajó del cielo; es decir, el Hijo del hombre. (TAMBIEN OMITEN "QUE ESTA EN EL CIELO")


Version Lenguaje Sencillo:

13 Nadie ha subido al cielo, sino solamente el que bajó de allí, es decir, yo, el Hijo del hombre. (TAMBIEN LO OMITEN)







Version RV1960:

13 Nadie subió al cielo, sino el que descendió del cielo; el Hijo del Hombre, que está en el cielo.





Biblia Interlinear Griega:

kai; oujdei;ß ajnabevbhken eijß to;n oujrano;n eij mh; oJ ejk tou' oujranou' katabavß, oJ uiJo;ß tou' ajnqrwvpou.


Traduccion:

And no man hath ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the Son of man which is in heaven.


The King James Version (Authorized)


3:13
And no man hath ascended up (5758) to heaven, but he that came down (5631) from heaven, even the Son of man which is (5752) in heaven.


kai oudeiv anabebhken (5758) eiv ton ouranon ei mh o ek tou ouranou katabav, (5631) o uiov tou anqrwpou.


Traduccion LITERAL palabra por palabra del Griego :



Y nadie ha ascendido al Cielo, sino Él, habiendo bajado del Cielo, el Hijo del Hombre el (Uno) que esta en el Cielo.





Es por eso que Cristo dijo:


Juan 10:

30 Yo y el Padre uno somos.



Luis Alberto42
QUE
 
Re: PARA LOS QUE NIEGAN QUE CRISTO ES DIOS ENCARNADO

Hermano, gracias por este magnifico aporte.

Me gustaría saber que habrá sido lo que motivó a los traductores de la NVI, Dios Habla y Lenguaje Sencillo a omitir esa frase.

Saludos y Bendiciones.
 
Re: PARA LOS QUE NIEGAN QUE CRISTO ES DIOS ENCARNADO

Esto es para los que viven negando la Divinidad de Cristo.


Viven negando que Cristo ES Dios Encarnado.


Observen:



Cristo mismo hablando y con sus pies EN LA TIERRA:




Juan 3:

13 Nadie subió al cielo, sino el que descendió del cielo; el Hijo del Hombre, que está en el cielo.




Como es que Cristo hablando con Nicodemo aqui EN LA TIERRA, dice que él esta EN EL CIELO??


Rasquense la cabeza y jalense los pelos con esta.


Si consultan su biblia anticristo, hallaran que la ultima frase "ESTA EN EL CIELO" ha sido OMITIDA convenientemente por los eruditos suyos.



Les ahorro la busqueda:




Juan 3: Versiones que OMITEN esa frase:

TNM:

13 Además, ningún hombre ha ascendido al cielo sino el que descendió del cielo, el Hijo del hombre. (OMITEN LA FRASE "QUE ESTA EN EL CIELO" AL FINAL)



NIV:

13Nadie ha subido jamás al cielo sino el que descendió del cielo, el Hijo del hombre.* (TAMBIEN OMITEN "QUE ESTA EN EL CIELO")



Version Dios Habla Hoy:

13 "Nadie ha subido al cielo sino el que bajó del cielo; es decir, el Hijo del hombre. (TAMBIEN OMITEN "QUE ESTA EN EL CIELO")


Version Lenguaje Sencillo:

13 Nadie ha subido al cielo, sino solamente el que bajó de allí, es decir, yo, el Hijo del hombre. (TAMBIEN LO OMITEN)







Version RV1960:

13 Nadie subió al cielo, sino el que descendió del cielo; el Hijo del Hombre, que está en el cielo.





Biblia Interlinear Griega:

kai; oujdei;ß ajnabevbhken eijß to;n oujrano;n eij mh; oJ ejk tou' oujranou' katabavß, oJ uiJo;ß tou' ajnqrwvpou.


Traduccion:

And no man hath ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the Son of man which is in heaven.


The King James Version (Authorized)


3:13
And no man hath ascended up (5758) to heaven, but he that came down (5631) from heaven, even the Son of man which is (5752) in heaven.


kai oudeiv anabebhken (5758) eiv ton ouranon ei mh o ek tou ouranou katabav, (5631) o uiov tou anqrwpou.


Traduccion LITERAL palabra por palabra del Griego :



Y nadie ha ascendido al Cielo, sino Él, habiendo bajado del Cielo, el Hijo del Hombre el (Uno) que esta en el Cielo.





Es por eso que Cristo dijo:


Juan 10:

30 Yo y el Padre uno somos.



Luis Alberto42
QUE

Viven negando que Cristo ES Dios Encarnado.

Y lo seguiraran negando! Bien profetizo el profeta "quien ha creido a nuestro anuncio"...?

No importa cuantos textos se les presenten, encontraran sus "razones", ah! y no te sorprendas si de repente oyes a alguno que te diga sobre ese texto de Juan [que ya les he testificado decenas de veces] "que el diablo metio su mano", "es que eso no esta acorde con lo que dicen los pastores, eso debe ser un Libro espureo..." etc.

Bendiciones!
 
Re: PARA LOS QUE NIEGAN QUE CRISTO ES DIOS ENCARNADO

Y lo seguiraran negando! Bien profetizo el profeta "quien ha creido a nuestro anuncio"...?

No importa cuantos textos se les presenten, encontraran sus "razones", ah! y no te sorprendas si de repente oyes a alguno que te diga sobre ese texto de Juan [que ya les he testificado decenas de veces] "que el diablo metio su mano", "es que eso no esta acorde con lo que dicen los pastores, eso debe ser un Libro espureo..." etc.

Bendiciones!

Si hermano, qe no te sorprenda qe los sigan negando, es porke satanas los tiene cegados para que no vean la verdad! yo mas qe nunca se qe el Señor Jesucristo es Dios, puesto qe los ultimos dias al leer la Palbra siemopre parece qe noto un capitulo y en seguida lo relaciono con la Divinidad de Cristo y efectivamente asi es....

PD.
Hoy es mi cumple diganme algop ¬_¬
 
Re: PARA LOS QUE NIEGAN QUE CRISTO ES DIOS ENCARNADO

Y el Verbo se hizo carne y habitó entre nosotros.Y el Verbo era Dios.
 
Re: PARA LOS QUE NIEGAN QUE CRISTO ES DIOS ENCARNADO

HOLA
CUAL SERIA EL PROBLEMA SI JESUS NO FUERA DIOS?
ACASO EL DIOS INVISIBLE PUEDE ENTRAR DENTRO DE UN CUERPO CORRUPTIBLE?
SE PUEDE CONTENER A LA ENERGIA INCREADA DENTRO DE UN MISERO CUERPO HUMANO?
 
Re: PARA LOS QUE NIEGAN QUE CRISTO ES DIOS ENCARNADO

HOLA
CUAL SERIA EL PROBLEMA SI JESUS NO FUERA DIOS?
ACASO EL DIOS INVISIBLE PUEDE ENTRAR DENTRO DE UN CUERPO CORRUPTIBLE?
SE PUEDE CONTENER A LA ENERGIA INCREADA DENTRO DE UN MISERO CUERPO HUMANO?

Haya, pues, en vosotros este sentir que hubo también en Cristo Jesús:
Él, siendo en forma de Dios,
no estimó el ser igual a Dios como cosa a que aferrarse,
sino que se despojó a sí mismo,
tomó la forma de siervo
y se hizo semejante a los hombres
.Filipenses 2:5-7

.
 
Re: PARA LOS QUE NIEGAN QUE CRISTO ES DIOS ENCARNADO

Haya, pues, en vosotros este sentir que hubo también en Cristo Jesús:
Él, siendo en forma de Dios,
no estimó el ser igual a Dios como cosa a que aferrarse,
sino que se despojó a sí mismo,
tomó la forma de siervo
y se hizo semejante a los hombres
.Filipenses 2:5-7

.


Gloria a Dios!!


Luis Alberto42
 
Re: PARA LOS QUE NIEGAN QUE CRISTO ES DIOS ENCARNADO

Hermano, gracias por este magnifico aporte.

Me gustaría saber que habrá sido lo que motivó a los traductores de la NVI, Dios Habla y Lenguaje Sencillo a omitir esa frase.

Saludos y Bendiciones.



Simple mi hermano!

Todas las traducciones "modernas" estan tergiversadas y poco a poco estan sacando el nombre "Jesús" de ellas...


Cuando tenga tiempo expondré estas tergiversaciones.


Por la Gracia de Dios, yo estudio con copias certificadas del manuscrito hebreo maserotico y el Texus Receptus, y por su puesto dicionarios Hebreos, Arameo y Griego.


Tambien solo utilizo la biblia RV 1602 (textualmente contiene bastante diferencia a la 1960)


Estos recursos estan disponibles en el internet, gratuitamente, las 24 horas al dia.

Eso es lo que yo anhelo, que todos estudiemos la Palabra de Dios de esta manera.


Cuando los corrigo en los idiomas originales, no es con el animo de gloriarme yo mismo, ni demostrar que se mas que Uds., es con el animo de ANIMARLOS a estudiar en los idiomas originales.


Se muy bien lo que el orgullo y la altivez hizo con satanas. No quiero caer en esos caminos.

Por eso le pido al Señor templanza y sobretodo HUMILDAD, para darle la Gloria y el Honor al unico merecedor de ellas:


Al Rey de reyes y Señor de señores!


Dios te bendice!

Luis Alberto42
 
Re: PARA LOS QUE NIEGAN QUE CRISTO ES DIOS ENCARNADO

Simple mi hermano!

Todas las traducciones "modernas" estan tergiversadas y poco a poco estan sacando el nombre "Jesús" de ellas...


Cuando tenga tiempo expondré estas tergiversaciones.


Por la Gracia de Dios, yo estudio con copias certificadas del manuscrito hebreo maserotico y el Texus Receptus, y por su puesto dicionarios Hebreos, Arameo y Griego.


Tambien solo utilizo la biblia RV 1602 (textualmente contiene bastante diferencia a la 1960)


Estos recursos estan disponibles en el internet, gratuitamente, las 24 horas al dia.

Eso es lo que yo anhelo, que todos estudiemos la Palabra de Dios de esta manera.


Cuando los corrigo en los idiomas originales, no es con el animo de gloriarme yo mismo, ni demostrar que se mas que Uds., es con el animo de ANIMARLOS a estudiar en los idiomas originales.


Se muy bien lo que el orgullo y la altivez hizo con satanas. No quiero caer en esos caminos.

Por eso le pido al Señor templanza y sobretodo HUMILDAD, para darle la Gloria y el Honor al unico merecedor de ellas:


Al Rey de reyes y Señor de señores!


Dios te bendice!

Luis Alberto42
Sigue adelante! El Señor está contigo! Y No te preocupes, manifiestas son las obras de la carne, así como las del espíritu. Pero por desgracia somos compuestos de ambas sustancias, y por más que lo evitemos, la carne es debil aunque el espíritu esté dispuesto. Yo al menos en este momento quiero disculparme, por mis reacciones en la carne de interpretaciones que consideré en el mismo sentido de tu parte en otros epígrafes. Sigue adelante hermano, y enseña sin límite lo que de las escrituras aprendes.

Dios te bendice!

Greivin.
 
Re: PARA LOS QUE NIEGAN QUE CRISTO ES DIOS ENCARNADO

Si hermano, qe no te sorprenda qe los sigan negando, es porke satanas los tiene cegados para que no vean la verdad! yo mas qe nunca se qe el Señor Jesucristo es Dios, puesto qe los ultimos dias al leer la Palbra siemopre parece qe noto un capitulo y en seguida lo relaciono con la Divinidad de Cristo y efectivamente asi es....

PD.
Hoy es mi cumple diganme algop ¬_¬

:Off-Topic felicidades hermano, ?te puedo mandar un pastel de jalapeno jejejejejjejejej DIOS te bendiga hermno y ke lo pases muy feliz y difrutes este dia mas ke DIOS te regala amen:Thats-Fun
 
Re: PARA LOS QUE NIEGAN QUE CRISTO ES DIOS ENCARNADO

HOLA
CUAL SERIA EL PROBLEMA SI JESUS NO FUERA DIOS?
ACASO EL DIOS INVISIBLE PUEDE ENTRAR DENTRO DE UN CUERPO CORRUPTIBLE?
SE PUEDE CONTENER A LA ENERGIA INCREADA DENTRO DE UN MISERO CUERPO HUMANO?

:MexicanWa :Demonstra no te entendemos por fa se mas explisito con tu pregunta:sad11:
 
Re: PARA LOS QUE NIEGAN QUE CRISTO ES DIOS ENCARNADO

Si hermano, qe no te sorprenda qe los sigan negando, es porke satanas los tiene cegados para que no vean la verdad! yo mas qe nunca se qe el Señor Jesucristo es Dios, puesto qe los ultimos dias al leer la Palbra siemopre parece qe noto un capitulo y en seguida lo relaciono con la Divinidad de Cristo y efectivamente asi es....

PD.
Hoy es mi cumple diganme algop ¬_¬

:MexicanWa :MexicanWa :MexicanWa :Wizard: :Bailando: :musico8: :musico7: :Smily: :cumpleano :cumpleano :musico5: :10: :10: :10: :musico2: :musico10: :music11: :amor: :musico9:



FELICIDADES!!!
 
Re: PARA LOS QUE NIEGAN QUE CRISTO ES DIOS ENCARNADO

Sigue adelante! El Señor está contigo! Y No te preocupes, manifiestas son las obras de la carne, así como las del espíritu. Pero por desgracia somos compuestos de ambas sustancias, y por más que lo evitemos, la carne es debil aunque el espíritu esté dispuesto. Yo al menos en este momento quiero disculparme, por mis reacciones en la carne de interpretaciones que consideré en el mismo sentido de tu parte en otros epígrafes. Sigue adelante hermano, y enseña sin límite lo que de las escrituras aprendes.

Dios te bendice!

Greivin.



Gracias mi hermano!


Recordemos esta doctrina elemental siempre:



Efesios 6:12

Porque no tenemos lucha contra sangre y carne, sino contra principados, contra potestades, contra los gobernadores de las tinieblas de este siglo, contra huestes espirituales de maldad en las regiones celestes.



Bendiciones!


Luis Alberto42
 
Re: PARA LOS QUE NIEGAN QUE CRISTO ES DIOS ENCARNADO

Estos recursos estan disponibles en el internet, gratuitamente, las 24 horas al dia.

Que tal Luis Alberto:

¿Me podrias dar las direcciones y datos sobre los recursos en internet?...me encantaria poder usarlos...Dios te bendiga
 
Re: PARA LOS QUE NIEGAN QUE CRISTO ES DIOS ENCARNADO

Que tal Luis Alberto:

¿Me podrias dar las direcciones y datos sobre los recursos en internet?...me encantaria poder usarlos...Dios te bendiga


Perdoname mi hermano!

Andaba ocupadito.

Aqui tienes algunas:





http://www.hermanosunidosencristo.org/hebreo.htm

http://www.speedbibleconcordance.com/

http://www.apostolic.net/biblicalstudies/resourcesonline.htm

http://www.kalvesmaki.com/LXX/texts.htm

http://www.nyx.net/~dwashbur/mainpage.htm

http://www.ntgateway.com/greek/




Despues te doy más.

Estas te mantendran entretenido un buen rato.


Luis Alberto42
 
Re: PARA LOS QUE NIEGAN QUE CRISTO ES DIOS ENCARNADO



Esta es buenisima y contiene la Biblia del oso, la biblia más antigua en castellano.


Dios te bendice!


Luis Alberto42



http://www.robertodiaz.org/biblia.html
 
Re: PARA LOS QUE NIEGAN QUE CRISTO ES DIOS ENCARNADO

Muchas gracias Luis Alberto...Dios te bendiga grandemente...una pregunta ¿donde puedo encontrar información sobre el Texto Receptus, o la version griega del mismo?...Gracias, Dios te bendiga...