Re: En el principio era la Tradición, y la Tradición era con con Dios, y........
Luis Fernando dijo:
Voz... voz..... haga usted el favor de ir al idioma griego original y díganos qué palabra griega aparece en esos versículos.
Si quiere se la digo yo: PARADOSIS
O sea, tradición. Si quieren traducir tradición como "enseñanza", maravilloso. Si la quieren traducir como "doctrina", mejor aún. Con eso lo que hacen es explicar cuál es el concepto católico sobre la tradición
No necesariamente lo que tu y la organización romana. De hecho se opone a lo que tu dices, miremos:
tradición: del griego [paradosis]
PARADOSIS: Entregar [en el sentido de una mano entregando a alguien más en la mano]
Pasar algo o entregarlo. Esto denota una tradición:
a] Las enseñanzas de los Rabis, interpetaciones de la LEY a ala cual anulaban en la practica.
De esta porción LF no te puedes tomar, ya quer mas bien acusa a tu organización, ya que los Rabis, teniendo la ley escrita, con sus tradiciones y filosofías la nulificaban. Exactamente lo que hace ahora tu Magisterio. Tiene la escritura, pero enseña "sus' Tradiciones.
Citas que tipifican esta conducta:
Mateo 13:2,3,6
en su manera correcta [tradición] se aplica a galatas 1:14 de esta manera:
14 y en el judaísmo aventajaba a muchos de mis contemporáneos en mi nación, siendo mucho más celoso de las
tradiciones de mis padres.(B)
Toda persona que haya estudiado la Biblia sabe que Pablo era fariseo de fariseo y en cuanto a la justicia que es conforme a ala ley perfecto. O sea se atenía a la Ley escrita. En ese contexto es que habla de las tradiciones de sus Padres. Ya que toda la nación de Israel, estaba bajo el mismo mandato.
No lo puede usar la ICAR cómo sustento, ya que aquí se esta hablando de seguir enseñanzas, que si habían salido de la boca de Dios. Es invalido para ti tomarte de esto. Ya que los hechos que tu organización enseña y fomenta con el pomposo nombre de Tradiciones ningún judió bajo la ley o Apóstol de Jesúcristo, lo enseño o vivió.
Colosenses 2:8: [Te lo entrego dentro de su texto y contexto] Y para mala suerte de tu organización romana, la expone y no la sostiene en "sus' Tradiciones.
8 Mirad que nadie os engañe por medio de filosofías y huecas sutilezas, según las tradiciones de los hombres, conforme a los rudimentos del mundo, y no según Cristo. 9 Porque en él habita corporalmente toda la plenitud de la Deidad,
10 y vosotros estáis completos en él, que es la cabeza de todo principado y potestad.
[Tus tradiciones enseñan todo lo contrario al verso 10. ya que afirman que se debe ser miembro de la ICAR para ser salvos. Y tu lo sabes.]
11 En él también fuisteis circuncidados con circuncisión no hecha a mano, al echar de vosotros el cuerpo pecaminoso carnal, en la circuncisión de Cristo;
12 sepultados con él en el bautismo, en el cual fuisteis también resucitados con él, mediante la fe en el poder de Dios que le levantó de los muertos.(A)
[Tus tradiciones tambien niegan este verso. Ya que enseñan que es necesario el bautismo o "moje de mollera" de la ICAR y afirman en "tus' Tradiciones que sin el bautismo de la ICAR no se es miembro de la Iglesia de Cristo.]
13 Y a vosotros, estando muertos en pecados y en la incircuncisión de vuestra carne, os dio vida juntamente con él,(B) perdonándoos todos los pecados,
14 anulando el acta de los decretos que había contra nosotros, que nos era contraria, quitándola de en medio y clavándola en la cruz,(C)
15 y despojando a los principados y a las potestades, los exhibió públicamente, triunfando sobre ellos en la cruz.
16 Por tanto, nadie os juzgue en comida o en bebida, o en cuanto a días de fiesta, luna nueva o días de reposo,(D)
17 todo lo cual es sombra de lo que ha de venir; pero el cuerpo es de Cristo.
18 Nadie os prive de vuestro premio, afectando humildad y culto a los ángeles, entremetiéndose en lo que no ha visto, vanamente hinchado por su propia mente carnal,
[Las Tradiciones de la ICAR tambien anulan este verso, ya que en vez de enseñar al igual que el Espíriu Santo diciendo que en Cristo se esta completo. enseñan a dar culto a los angeles y TU lo sabes.] Así que expuesta está tu organización.
Con lo arriba expuesto, es más que suficiente para hacer trizas el monopolio que de la palabra tradición la ICAR intenta llevar a cabo.
ya que estudiando en sus textos y contextos la esencia de la palabra PARADOSIS no le queda absolutamente nada de dónde tomarse a la filosofía romanista.
Pero ya que me pediste expusiera el significado en griego de el nombrado vocablo, pues seguimos.
En el caso de las enseñanzas apóstolicas, cómo por ejemplo 1 Cor. 11:2
Habla de "tradiciones" con minúscula de las ENSEÑANZAS y ordenazas de Pablo.
2 Os alabo, hermanos, porque en todo os acordáis de mí, y retenéis las instrucciones tal como os las entregué.
Y el contexto aquí es alrededor de la vestimenta para el varón y varona. Nada existe aquí ajeno a la doctrina de Cristo. Ya que no habla de "visones" "revelaciones" "mandatos" extrabiblicos.
Es más si lees en su contexto. Pablo aun dice: si alguno quiere ser contencioso en esto. Nosotros no lo somos. Ya que estos consejos erán para la congregación de Corintio y nada más [practica cultural] Así que no señor no te puedes tomar de la palabra PARADOSIS ya que para nada se relacionan sus términos desciptivos y de uso con lo que la organización romana intenta que traguemos.
PARADOSIS en su uso en 2 Tes. 2:15 habla del mensaje del evangelio en general y dentota la palabra del evangelio y no una mera tradición humana.
Te lo dejo en su texto y contexto, para que mireis si encuentras alguna 'TRADICION' romana en todo esto.
2 Tesalonicenses 2
Manifestación del hombre de pecado
1 Pero con respecto a la venida de nuestro Señor Jesucristo, y nuestra reunión con él,(A) os rogamos, hermanos,
2 que no os dejéis mover fácilmente de vuestro modo de pensar, ni os conturbéis, ni por espíritu, ni por palabra, ni por carta como si fuera nuestra, en el sentido de que el día del Señor está cerca.
3 Nadie os engañe en ninguna manera; porque no vendrá sin que antes venga la apostasía, y se manifieste el hombre de pecado, el hijo de perdición,
4 el cual se opone y se levanta contra todo lo que se llama Dios o es objeto de culto;(B) tanto que se sienta en el templo de Dios como Dios, haciéndose pasar por Dios.
5 ¿No os acordáis que cuando yo estaba todavía con vosotros, os decía esto?
6 Y ahora vosotros sabéis lo que lo detiene, a fin de que a su debido tiempo se manifieste.
7 Porque ya está en acción el misterio de la iniquidad; sólo que hay quien al presente lo detiene, hasta que él a su vez sea quitado de en medio.
8 Y entonces se manifestará aquel inicuo, a quien el Señor matará con el espíritu de su boca,(C) y destruirá con el resplandor de su venida;
9 inicuo cuyo advenimiento es por obra de Satanás, con gran poder y señales y prodigios mentirosos,(D)
10 y con todo engaño de iniquidad para los que se pierden, por cuanto no recibieron el amor de la verdad para ser salvos.
11 Por esto Dios les envía un poder engañoso, para que crean la mentira,
12 a fin de que sean condenados todos los que no creyeron a la verdad, sino que se complacieron en la injusticia.
Escogidos para salvación
13 Pero nosotros debemos dar siempre gracias a Dios respecto a vosotros, hermanos amados por el Señor, de que Dios os haya escogido desde el principio para salvación, mediante la santificación por el Espíritu y la fe en la verdad,
14 a lo cual os llamó mediante nuestro evangelio, para alcanzar la gloria de nuestro Señor Jesucristo.
15 Así que, hermanos, estad firmes, y retened la doctrina que habéis aprendido, sea por palabra, o por carta nuestra.
[Ves LF la diferencia es que en su PALABRA Pablo no decía algo diferente a sus CARTAS. Tu Magisterio tiene mucho que aprender de el. especialmente en su fidelidad a la Sana Doctrina]
Mis amados hijos demandan mi atención. Pero si deseas un poco más de información del uso de la palabra PARADOSIS. Despues seguimos.
P.D. Admito ser un tanto flojo. Ya que aunque he sido enseñado a desglozar la palabra en sus textos y contextos historicos, muchas veces me contento con solo dar una opinonsucha en lo temas. Ya que me he encontrado que muchos hermanos y foristas se aburren con ello. Si tu eres la exepción, me he encontrado con una mina de oro. Hazmelo saberl
Saludos
voz
