Re: EL NOMBRE DE DIOS
7truenos dijo:
Pruebas estimado amador .. pruebá lo que afirmas ... todos hemos estudiado que el nuevo testamento se escribio en griego incluido Mateo .
El primer evangelio no fue publicado, como tampoco ninguno de los otros tres, con el nombre de su autor. Solo la tradición de la Iglesia antigua, a la que se remontan también los títulos de los manuscritos "según Mateo"; "según Marcos"; etc., atestigua que fue escrito por Mateo.
Mateo,
se considera, reunió "las palabras del Señor (logia) en lengua hebrea (arameo), y luego cada uno las interpreto lo mejor que sabía". Del escrito de Mateo, no se sigue que solo contuviera palabras y discursos de Jesús, y ninguna noticia sobre sus hechos y pasión.
Eusebio da cuenta de que Mateo predicó a los hebreos y les dejó, al salir de Palestina su evangelio compuesto en su lengua natal. El hecho de que el primer evangelio canónico, escrito en griego, lleve en toda la tradición el nombre de Mateo,
solo se explica en el caso de que sea una traducción o arreglo de aquel original arameo de Mateo.
www.monografias.com/trabajos15/ san-mateo/san-mateo.shtml
7truenos dijo:
Si fuese como dices en el resto de las cartas se nombraría a Yeshua ..
Los autores inspirados, sólo pudieron haber escrito un nombre, que tiene un significado coherente con el papel de ese nombre.
7truenos dijo:
A ver y en que versión o códice te apoyas tu entonces para validar las sagradas escrituras ... Te apoyas en nada ? jejeje
Elemental, espiritual y profundo
IESOUS
es la manipulada “traducción” al Español del inventado, arreglado y acomodado “Ιεσους” (# gr. de Strong: 2424).
Ese “nombre”, que mejor dicho es una dicción y sin sentido aún en Griego; es decir, que aún en tal lengua carece de significado, no posee semántica, careciendo totalmente
relación con el verbo «σώζω sózo: salvar» y del sustantivo «σωτήρ sotér: salvador (#s gr. de Strong: 4982 y 4990 respectivamente.
Iesus: tiene un significado inmundo, algo relativo con el cerdo.( no en vano se matan tantos marranos en diciembre para celebrar el nacimiento de Iesus.)
Jesus: proviene del latin Iesus.
7truenos dijo:
MMM .. la palabra es "proviene" ok ? Mira si para tí el santo nombre del Señor Jesucristo es inmundo ...
te lo repito:
IESOUS
es la manipulada “traducción” al Español del inventado, arreglado y acomodado “Ιεσους” (# gr. de Strong: 2424).
Ese “nombre”, que mejor dicho es una dicción y sin sentido aún en Griego; es decir, que aún en tal lengua carece de significado, no posee semántica, careciendo totalmente
relación con el verbo «σώζω sózo: salvar» y del sustantivo «σωτήρ sotér: salvador (#s gr. de Strong: 4982 y 4990 respectivamente.
Iesus: tiene un significado inmundo, relativo con el cerdo.( no en vano se matan tantos marranos en diciembre para celebrar el nacimiento de Iesus) .
Jesus: proviene del latin Iesus .
7truenos dijo:
estás blasfemando del Nombre ..y por eso te condenarás ......
......... Más emocionalismo "apostólico" condenatorio .....
Bueno pero esa actitud se puede ir, claro si recapacitas...
Arrepentios 7truenos.
No puede ser santo algo que tenga significado con un Cerdo.
7truenos dijo:
Yo he visto demonios salir en el Nombre de Jesús ... asi que no vemos
Bye ..
Tus sesiones "carismáticas" espiritistas aqui no tienen ningún peso.
Pues también en EL CANAL National Geographic , muestran documentales acerca de como "los brujos" del asia "sacan" demonios, y exorcisan a personas que expulsan babas por sus boca, que gritan y
se revuelcan en el suelo (A lo mejor y muy parecido a lo que has visto, eso sólo lo sabes vos) y luego, "magia" no hay nada.
y en nuestra cultura tambien los curas católicos, esparcen "agua bendita" para la "expulsión" de demonios, y son los "mejores y mas buscados espiritistas"
Dejo este texto como un llamado a la profunda reflexión.
2Muchos me dirán en aquel día: “Señor, Señor, ¿no profetizamos en tu nombre, y en tu nombre echamos fuera demonios, y en tu nombre hicimos muchos milagros?”. 23Entonces les declararé: “Nunca os conocí. ¡Apartaos de mí, hacedores de maldad!”.
...