La Devoción a María Rompe Fronteras.
Fuente: http://www.thestate.com/mld/thestate/13067199.htm
Traducción mía sin permisos del autor.
Más Protestantes cobran interés en la madre de Jesús.
Por CHRISTINA LEE KNAUSS
Están usando camisetas y brazaletes de “María Es Mi Cuate”, y no todos ellos son Católicos Romanos.
Una vez principalmente la figura devocional para los católicos, María y su rol como una mujer de Dios está siendo ahora estudiado por Anglicanos y otras denominaciones Cristianas.
"María es mi amiga... para mí, ella es el último ejemplo de una mujer que le dijo que sí a Dios," dijo Betsy Biega, la administradora de la parroquia St. Martin en la Iglesia Espiscopal Fields Episcopal Church cerca de Clemson Avenue en Columbia.
En Mayo, líderes de las Iglesias Anglicana y Católica Romana publicaron un estudio que animaba a los miembros de ambas Iglesias a reconocer a María como una figura de devoción, aunque todavía quedan algunos desacuerdos teológicos acerca de aspectos de María y su rol en la iglesia.
Las camisetas “María Es Mi Cuate” hechas por Teenage Millionaire, una compañía de ropa asentada en California, se ha convertido en una de las más vendidas de la compañía en todo el país y recientemente recibió una mención en “The Gilmore Girls,” una comedia de Televisión acerca de una relación madre-hija.
La camiseta luce una figura de la Virgen María, algunas hechas en láminas doradas o plateadas sobre un fondo negro.
"En el paso, han habido ciertas reservas acerca de lo que algunas personas ven como 'Mari-olatría,' o la aparente adoración de María," dijo el Reverendo James Lyon, pastor de la Iglesia Episcopal Good Shepherd Episcopal Church en "downtown" Columbia.
La nueva posición es que no hay nada malo con una devoción apropiada. La clave es mantener en mente que María puede ser vista como alguien quien señala el camino hacia su hijo, Jesucristo.
Nada de esto sorprende a los miembros de las comunidades Protestante y Católica en Columbia quienes ven a María como una importante figura espiriual para los Cristianos de hoy.
"María es una intercesora para el pueblo de Dios, un modelo de sumisión y obediencia a la voluntad de Dios para toda la iglesia Cristiana," dijo Lyon.
La Iglesia de Lyon recita el rosario, una oración devocional relacionada a María, una vez a la semana, y por varios años ha tomado parte en un grupo de recitación del rosario con miembros de la Iglesia Católica St. Joseph Catholic Church en Devine Street.
Camisetas de "María Es Mi Cuate" no se encuentran a la venta en las tiendas de Columbia, pero Megan Shealy, administradora de la tienda católicaSt. Francis Catholic Shop en Irmo, está pensando en ordenarlas. Ella usa un brazalete "María Es Mi Cuate" que encontró en una tienda de regalos de Spencer, y piensa que estos ítemes son una gran idea para los jóvenes Católicos y otros.
"Ítemes como este se están convirtiendo en un método de comunicación para los jóvenes quienes quieren compartir sus creencias," dijo Shealy. Ella dijo que un brazalete similar, “Jesús Es mi Cuate” es difícil de mantener en los tramos en la tienda St. Francis.
Lyon piensa "nada excepto algo bueno" puede venir de camisetas y otros ítemes que le permitan a Cristianos jóvenes expresar su interés en María.
"Si un adolescente se entusiasma con lo que María puede decirle a él o a ella, yo creo que esto sólo puede ayudar a dirigirlo hacia Jesús," dijo él.
Algunas iglesias Protestantes, especialmente la Episcopal y la Metodista Unida, en años recientes han ofrecido estudios Bíblicos y cursos que se enfocan en la Virgen María como un modelo para las mujeres Cristianas.
Biega, quien regularmente usa el rosario como un medio de devoción, piensa que más Protestantes se están interesando en aprender acerca de María porque ella ofrece un símbolo acerca de lo que las mujeres pueden llegar a ser a través del amor de Dios.
"Lo que atrae a las mujeres es la necesidad de entender el significado de nuestra madre María como una hija que dijo sí a Dios"
uesta en un pueblo de 12 tribus escogiendo a 12 apostoles describiendolo en el capitulo 12 del Apocalipsis.
