Re: Si la Biblia es Palabra de Dios e inerrable, ¿por qué existen tantas contradicciones?
Re: Si la Biblia es Palabra de Dios e inerrable, ¿por qué existen tantas contradicciones?
Cita:
Amigo Vilcabti, como verás, yo he hecho referencia a las leyes del viejo testamento, en las cuáles yo veo muchos preceptos que están en contra de la misericordia que nos enseña Jesucristo. Entonces, yo hablo del viejo testamento y del Evangelio de Jesucristo. El Nuevo Testamento requiere otro estudio aparte.
Es cierto que en el Nuevo Testamento, como tú dices, hay contradicciones, tergiversaciones, variantes desechadas por unos traductores y puestas por otros..., y hay biblias, como las de los testigos de Jehová, que nos dicen en Juan 1,1 que Jesucristo es "un dios", mientras que las demás biblias nos dicen en Juan 1,1 que Jesucristo (el Verbo) es Dios.
Juan 1,1 nos dice: "En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios. Este era en el principio con Dios. Todas las cosas por él fueron hechas, y sin él nada de lo que ha sido hecho, fue hecho. En él estaba la vida, y la vida era la luz de los hombres". (San Juan 1:1-4).
La biblia de los testigos de Jehová dice: En el principio la Palabra era, y la Palabra estaba con Dios, y la Palabra era un dios. Éste estaba en el principio con Dios. Todas las cosas vinieron a existir por medio de él, y sin él ni siquiera una cosa vino a existir. Lo que ha venido a existir por medio de él era vida y la vida era la luz de los hombres". (San Juan 1:1-4).
Ya ves, que hasta en una cosa tan importante, como es la persona de Jesucristo, hay contradicciones entre las diferentes biblias... Así que yo no discuto que haya contradicciones también en el Nuevo Testamento entre las diferentes biblias. Yo, lo que apunto, es que algunas cosas parecen contradicciones, y con un estudio más amplio se le puede encontrar una explicación. Otras veces no, por supuesto; la contradicción está ahí, como la que te he expuesto de los testigos de Jehová, y no hay forma de arreglarlo si no se escribe bien el versículo, ateniéndose fielmente a los textos originales del griego y del latín que han llegado hasta nosotros.
Pero de nada sirve que a un niño recién nacido se le dé para comer carne o alimentos difíciles de digerir; debe primero mamar la leche materna... Por eso, más que buscar contradicciones en el Nuevo Testamento, debemos empezar por lo primero: saber si hay contradicciones entre las leyes del viejo testamento y la Ley del Evangelio... Y cuando digo Evangelio, no me refiero a todos los libros del Nuevo Testamento, sino solamente al Evangelio de Jesucristo.
Re: Si la Biblia es Palabra de Dios e inerrable, ¿por qué existen tantas contradicciones?
Cita:
vilcabti dijo:
Amigo Vilcabti, como verás, yo he hecho referencia a las leyes del viejo testamento, en las cuáles yo veo muchos preceptos que están en contra de la misericordia que nos enseña Jesucristo. Entonces, yo hablo del viejo testamento y del Evangelio de Jesucristo. El Nuevo Testamento requiere otro estudio aparte.
Es cierto que en el Nuevo Testamento, como tú dices, hay contradicciones, tergiversaciones, variantes desechadas por unos traductores y puestas por otros..., y hay biblias, como las de los testigos de Jehová, que nos dicen en Juan 1,1 que Jesucristo es "un dios", mientras que las demás biblias nos dicen en Juan 1,1 que Jesucristo (el Verbo) es Dios.
Juan 1,1 nos dice: "En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios. Este era en el principio con Dios. Todas las cosas por él fueron hechas, y sin él nada de lo que ha sido hecho, fue hecho. En él estaba la vida, y la vida era la luz de los hombres". (San Juan 1:1-4).
La biblia de los testigos de Jehová dice: En el principio la Palabra era, y la Palabra estaba con Dios, y la Palabra era un dios. Éste estaba en el principio con Dios. Todas las cosas vinieron a existir por medio de él, y sin él ni siquiera una cosa vino a existir. Lo que ha venido a existir por medio de él era vida y la vida era la luz de los hombres". (San Juan 1:1-4).
Ya ves, que hasta en una cosa tan importante, como es la persona de Jesucristo, hay contradicciones entre las diferentes biblias... Así que yo no discuto que haya contradicciones también en el Nuevo Testamento entre las diferentes biblias. Yo, lo que apunto, es que algunas cosas parecen contradicciones, y con un estudio más amplio se le puede encontrar una explicación. Otras veces no, por supuesto; la contradicción está ahí, como la que te he expuesto de los testigos de Jehová, y no hay forma de arreglarlo si no se escribe bien el versículo, ateniéndose fielmente a los textos originales del griego y del latín que han llegado hasta nosotros.
Pero de nada sirve que a un niño recién nacido se le dé para comer carne o alimentos difíciles de digerir; debe primero mamar la leche materna... Por eso, más que buscar contradicciones en el Nuevo Testamento, debemos empezar por lo primero: saber si hay contradicciones entre las leyes del viejo testamento y la Ley del Evangelio... Y cuando digo Evangelio, no me refiero a todos los libros del Nuevo Testamento, sino solamente al Evangelio de Jesucristo.
