Re: LA VERDAD 3 HELENISMO EN LA IGLESIA
mobile21 dijo:
Me adhiero a sus dudas.
Además, aunque le llamáramos a Dios "zeus", en nada cambiaría pues el significado de la palabra puesto que éste depende de la intención del emisor, por tanto el enunciado que dice: "¿SABEN LOS CRISTIANOS A QUIEN INVOCAN CUANDO CITAN LA PALABRA, DIOS?" es una incoherencia, puesto que las palabras no son "conjuros mágicos" que "invoquen" a X, Y o Z "ser" por accidente.
Que Dios les bendiga hoy y siempre.
¿la intención del Emisor?
Bueno usted quiere decir que si usted invoca a Lucifer, pero poniendo la intención en Yahveh, entonces todo estaria bien?.
¿ Las palabras no son conjuros magicos?
-Usted sabe que eso no es cierto, de cada palabra que salga de tu boca daras cuenta en el día del eterno.
-La brujería funciona con palabras.
-Todo lo que salga de tu boca debe ser de bendición
Obs: no tiene argumento solidos que justifiquen su Fe, solo se dedica a justificarse, antes que exponer un argumento.
Sin embargo usted se pregunta cuando yo invoco a dios por que siento que me responde, eso se debe a que usted invoca el caracter de Dios(theos)
por eso le responde a pesar de nuestra ignoracia. pero jamas dios nos responde de acuerdo a nuestra intención.Dios no puede ser movido por nuestras intenciones, ¿ademas sus inteciones, sus pensamientos son los pensamientos del Padre?
El enunciado que dice:
¿saben los cristianos a quien invocan cuando citan la palabra Dios?
perdon pero yo no he dicho que la persona que diga Dios este realizando un conjuro magico.
la pregunta es solo esa : que significa Dios? por que usa esa palabra?
1.-la respuesta puede ser : bueno por que me enseñaron asi.
2.-por que nunca me habia preocupado y yo la utilizo aunque no se que significa etc.
3.-Era la forma que invocaban los catolicos y asu vez se deriva de la cultuira helenica etc.
Isaias 42:8
Salmo 83:18
Joel 2:32 "Aquel que invocare el nombre YHVH será salvo"
la intención no se aplica en este pasaje según usted.
LA PALABRA DIOS ES UNA PALABRA CASTELLANA,como todos sabemos el lenguaje castellano debe su origen al griego.
Lexicogenicamente hablando todas las palabras pueden ser
1.-derivadas
2.-compuestas
hay que tomar en cuenta que la palbra Dios, proviene del griego.
por lo tanto es un derivado de otra palabra que al menos tenga cierto parecido fonetico y de significado.
La palabra "Dios" proviene del latín "Deus", que a su vez viene del griego "Zeus", quien en su mitología era el dios de los dioses. La palabra "Zeus" cambió a Deus y después a Dios. Deus tiene la misma raíz indoeuropea que "día", y significa brillante. Los Romanos incorporaron el panteón griego dándoles sus propios nombres. Zeus, siendo el dios padre, se convirtió en Zues Pater, que por uso vulgar se convirtió en Jues Piter o Jupiter. Los Judíos nunca usaron ese termino (DIOS o DEUS) en sus escritos. Ellos usaron una derivación de Jehová - Gracias: Delia Lafaurie
Es interesante notar que los planetas eran asociados con dioses y Júpiter es el segundo planeta más brillante, Venus (la diosa del amor) siendo el más brillante. Estos dioses también son asociados con los días de la semana.
Jorge Heguilor me dijo que "Dios" no vino a través del latín "Deus" si no que Dios paso directamente del griego (donde es el caso genitivo, o sea significa "de Zeus") al español. En general, la explicación más sencilla es la correcta. Si el griego y el español tienen una misma palabra, la "derivación" a través del latín no es necesaria. Más del 70% del español viene directamente del latín vulgar, pero los Griegos habían colonizado las costas de España mucho antes de que los Romanos implantaran el Latín. El latín en si tiene gran influencia griega. Aunque Roma venció a Grecia, la cultura y el idioma griego continuó a la par del latín y en lugares de España se enseñaban ambos idiomas. Después de la dominación Romana se impusieron léxicos autónomos incluyendo los que son basados en griego. Los moros eran grandes estudiantes de la cultura griega. El griego continuó influenciando el español durante la ocupación de los moros. Después del renacimiento, el español acudió al griego para formar nuevas palabras. La Biblia ha tenido gran influencia en palabras como "Dios". Las primeras versiones del evangelio se escribieron en griego, no en latín. La palabra "Dios" no fue usada por los judíos. Los viejos testamentos no llevan esa palabra.
Francesc me aclaró que el castellano "Dios" no tiene nada que ver con el griego "Dios" (genitivo de "Zeus"). En las lenguas flexivas (como el latín o el griego) el caso genitivo expresa lo que en castellano expresamos mediante la preposición "de". En griego "Dios" no significa 'dios', sino que 'DE Zeus'. Zeus es simplemente el nombre de un dios (aunque el padre de los dioses), el concepto 'dios' se expresa mediante la palabra "theos" que no está relacionada con "Zeus". Revisando el Nuevo Testamento escrito en Griego antiguo, encontramos la palabra "theos" para describir a Dios, no la palabra "Dios".
Sánscrito (indio del IIº milenio ae): devah
- Avéstico (iranio de comienzos del primer milenio ae): daeva
- Lituano: Dievas (teónimo del Dios celestial, apelativo general)
- Griego: Dios (genitivo de Zeus)
- Latín: deus
- Germano antiguo: *tivar (Dios en plural) (me parece recordar que a veces la 't' deriva en 'd' en los idiomas de origen indoeuropeo).
Además hay bastante evidencia lingüística que muestra que los Indo-europeos rindieron culto a un Padre del Cielo o Padre Luminoso cuyo nombre sobrevive en el Júpiter latino y el Dyaus-pita Sánscrito, y en una forma más abreviada, Zeus griego y Týr normando.
Es cosa de ver que tanto Piter como pita son una variante del original *pater indoeuropeo.
Marcelo Fuentealba se despide con este hermoso dicho cual dice que debe tener unos 3500 años!!! (es vino del más viejo!!!)
Lituano : Dievas dave dantis, Dievas duos duonos.
Sanscrito: Devas adat datas, Devas dasyati dhanas.
Latín : Deus dedit dentes, Deus dabit panem.
Inglés : God gave teeth, God will give bread.
Castellano: Dios nos dio dientes, Dios nos dará pan.
Dios supremo del olimpo.
Padre de todos los dioses.
Tius de los Germanos.
An: para los Sumerios y Acadios.
Varuna en Sánscrito.
Jupiter, para los Romanos.
Odin para los Escandinavos.
Horus para los Egipcios
Significado: "Cielo Luciente"
Padre: Cronos
Madre: Rea
Hermanos: Hestia, Démeter, Hera, Hades y Poseidón.
Esposa: Hera
Hijos: Ares, Hefesto, Ilitia y Hebe; con Hera. Pero es padre de una prole interminnable producto de sus infidelidades que sería difícil redactar aquí.
Su padre devoraba a todos los hijos en cuanto nacían pero Rea mediante un ardid logra salvar a Zeus (el sexto en orden) y es amamantado por la cabra Amaltea. Adulto logra salvar a todos sus hermanos haciéndo que Cronos los vomite, lo destrona y toma el mando del cielo, reparte el mar a Poseidón, y el infierno a Hades.
Entre sus muchas aventuras los hijos más importantes son: Unido a Dione , Afrodita. Con Maya a Hermes. De Leto, Apolo y Artemis, Heracles de Alcmena, A Metis la deja en cinta pero un oráculo le dijo que si era varón lo destronaría, así que se come a Metis pero después vomita a Atena que nace toda armada y con yelmo.