Hola LDX
Realmente no son dos etapas cretivas,es solamente una GEN 1:27 Y creó Dios al hombre a su imagen, a imagen de Dios lo creó; varón y hembra los creó.
La otra que tu ves como etapa creativa no lo es,porque genesis 2:7nos habla de la FORMACION del hombre gen 2:7 Entonces Jehová Dios formó al hombre del polvo de la tierra, y sopló en su nariz aliento de vida, y fue el hombre un ser viviente.
Son esos dos pasajes biblicos los unicos que tenemos para saber como fuimos creados y formados.
En los diccionarios viene lo que significan esas dos palabras.
CREAR=significa hacer algo de la nada...y si la biblia ensena que Adan fue formado del polvo,es claro entonces que GEN 2:27 no nos esta hablando de creacion,porque como seria creacion,si el polvo con el que fue formado,ya habia sido creado?
MI forma de pensar es que GEN 1:27,y GEN 2:27,nos hablan de dos hechos completamente diferentes,y que la etapa de la creacion del hombre fue solamente una,al igual a cuando fue formado del polvo,es tambien solamente una.
Bendiciones.