Re: ¿Es Confiable la Biblia Adventista?
Bendiciones
Gracias por tu aclaración.
Bendiciones
¿Es Confiable la Biblia Adventista?
- Autor Javier Andrés
- Fecha de inicio
Re: ¿Es Confiable la Biblia Adventista?
Mi pregunta sería, que llevó a que los Adventistas prefirieran usar su propia Bíblia, acaso cambiaron de parecer despues de tantos años utilizando una versión y ahora quieren cambiarla a su modo, puede ser La Palabra de Dios traducida al antojo de una iglesia, puede estar ser cambiada de modo que donde decia Pedro ahora diga Juan, o es que no se dan cuenta que el punto no es solo un verso que ha sido cambiado, sino muchos y que hacer esto demuestra una actitud sectaria tan sectaria como otras iglesias, se les ha olvidado que Dios prohibe estas cosas, o no violan ustedes algun ¨mandamiento¨al hacer este tipo de cosas.
Queda de ustedes despertar de la nuve oscura que les rodea.
Mi pregunta sería, que llevó a que los Adventistas prefirieran usar su propia Bíblia, acaso cambiaron de parecer despues de tantos años utilizando una versión y ahora quieren cambiarla a su modo, puede ser La Palabra de Dios traducida al antojo de una iglesia, puede estar ser cambiada de modo que donde decia Pedro ahora diga Juan, o es que no se dan cuenta que el punto no es solo un verso que ha sido cambiado, sino muchos y que hacer esto demuestra una actitud sectaria tan sectaria como otras iglesias, se les ha olvidado que Dios prohibe estas cosas, o no violan ustedes algun ¨mandamiento¨al hacer este tipo de cosas.
Queda de ustedes despertar de la nuve oscura que les rodea.
Re: ¿Es Confiable la Biblia Adventista?
Este impactante y revelador documental explora las enseñanzas de la iglesia de los Adventistas del Séptimo Día, sus orígenes y los cambios que ha adoptado a través de los años. También examina los reclamos de la fundadora de esta religión, la fallecida profetiza Elena G. White, y compara sus singulares creencias con la verdad Bíblica.
Usted conocerá a numerosos Ex-Adventistas del Séptimo Día que fueron líderes de alto rango dentro de esta iglesia, muchos de ellos miembros de la cuarta generación, y descubrirá qué sucedió cuando se embarcaron en una jornada para descubrir la verdad acerca de su organización. Usted se sorprenderá y se asombrará con lo que descubrieron.
Este impactante y revelador documental explora las enseñanzas de la iglesia de los Adventistas del Séptimo Día, sus orígenes y los cambios que ha adoptado a través de los años. También examina los reclamos de la fundadora de esta religión, la fallecida profetiza Elena G. White, y compara sus singulares creencias con la verdad Bíblica.
Usted conocerá a numerosos Ex-Adventistas del Séptimo Día que fueron líderes de alto rango dentro de esta iglesia, muchos de ellos miembros de la cuarta generación, y descubrirá qué sucedió cuando se embarcaron en una jornada para descubrir la verdad acerca de su organización. Usted se sorprenderá y se asombrará con lo que descubrieron.
<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/tHYWbiTQAbI&hl=en&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/tHYWbiTQAbI&hl=en&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>
Re: ¿Es Confiable la Biblia Adventista?
Decime Javier, ¿los adventistas somos "tu prójimo"? ¿O con qué excusa decís "falso testimonio contra tu prójimo"? Porque la iglesia adventista no tiene ninguna Biblia. ¿Acaso la sociedad bíblica Emanuel es adventista? La iglesia adventista nunca ha sancionado ninguna Biblia, jamás ha tenido una Biblia oficial en ningún idioma, ni ha revisado ninguna versión bíblica. Si algún adventista lo hace, es cuestión suya, no podemos impedir que algún adventista forme alguna editorial y publique una Biblia. Nadie que tenga alguna seria reputación se pone a decir las cosas que decís aquí en el foro, por mucho que no le guste la doctrina adventista. ¿O acaso as leído a algún autor evangélico serio decir que la iglesia adventista tiene una Biblia?
De paso, podés ver que en realidad ocurrió todo lo contrario: modificaron la reina valera a partir de 1909 y especialmente 1960 para hacerle la contra a los adventistas. Lo podés ver en este post: http://forocristiano.iglesia.net/showthread.php/46768-La-Reina-Valera-y-el-S%C3%A1bado o un poco más ordenado y ampliado en este artículo que escribí: ¿La Reina-Valera contra los adventistas?
Decime Javier, ¿los adventistas somos "tu prójimo"? ¿O con qué excusa decís "falso testimonio contra tu prójimo"? Porque la iglesia adventista no tiene ninguna Biblia. ¿Acaso la sociedad bíblica Emanuel es adventista? La iglesia adventista nunca ha sancionado ninguna Biblia, jamás ha tenido una Biblia oficial en ningún idioma, ni ha revisado ninguna versión bíblica. Si algún adventista lo hace, es cuestión suya, no podemos impedir que algún adventista forme alguna editorial y publique una Biblia. Nadie que tenga alguna seria reputación se pone a decir las cosas que decís aquí en el foro, por mucho que no le guste la doctrina adventista. ¿O acaso as leído a algún autor evangélico serio decir que la iglesia adventista tiene una Biblia?
De paso, podés ver que en realidad ocurrió todo lo contrario: modificaron la reina valera a partir de 1909 y especialmente 1960 para hacerle la contra a los adventistas. Lo podés ver en este post: http://forocristiano.iglesia.net/showthread.php/46768-La-Reina-Valera-y-el-S%C3%A1bado o un poco más ordenado y ampliado en este artículo que escribí: ¿La Reina-Valera contra los adventistas?
Re: ¿Es Confiable la Biblia Adventista?
Experto en hebreo y griego critica la Biblia la Palabra Clara (The Clear Word)
“No pienso que alguien pueda fiarse de la Biblia la Palabra Clara como una traducción fiable de la Biblia o incluso como paráfrasis útil. Repetidamente se distorsionan las enseñanzas de la Biblia: Se eliminan contextos significativos, contenidos en las versiones originales griegas y hebraicas y se añaden nuevas ideas inexistentes en el texto original. Versículo tras versículo se ha cambiado, simplemente, para apoyar doctrinas inusuales del Adventismo del Séptimo Día. Pero estos cambios no son respaldados por traducciones ingleses fiables como KJV, NKJV, ES, NASB, RSV, o NIV, o incluso por traducciones de equivalencia dinámica como la New Living Translation o paráfrasis libres como The Message. Estuve muy agitado tras leer varios versículos de la Biblia la Palabra Clara porque era obvio que estos versículos ya no eran únicamente la palabra de Dios, sino la palabra de Dios mezclada con muchas palabras de hombre, y, para lectores normales de la Biblia la Palabra Clara no es posible saber la diferencia.”
Wayne Grudem, Ph.D.
Profesor de Investigación de la Biblia y de Teología
Phoenix Seminary, Phoenix, AZ
Lo dicho tradutore, traditore :traductor,traicionero
En la biblia de La Palabra Clara hicieron un trabajo perfecto:
aumentaron,cambiaron,alteraron,mutilaron,obiaron,etc ya parece el textus receptus de las biblias actuales
Experto en hebreo y griego critica la Biblia la Palabra Clara (The Clear Word)
“No pienso que alguien pueda fiarse de la Biblia la Palabra Clara como una traducción fiable de la Biblia o incluso como paráfrasis útil. Repetidamente se distorsionan las enseñanzas de la Biblia: Se eliminan contextos significativos, contenidos en las versiones originales griegas y hebraicas y se añaden nuevas ideas inexistentes en el texto original. Versículo tras versículo se ha cambiado, simplemente, para apoyar doctrinas inusuales del Adventismo del Séptimo Día. Pero estos cambios no son respaldados por traducciones ingleses fiables como KJV, NKJV, ES, NASB, RSV, o NIV, o incluso por traducciones de equivalencia dinámica como la New Living Translation o paráfrasis libres como The Message. Estuve muy agitado tras leer varios versículos de la Biblia la Palabra Clara porque era obvio que estos versículos ya no eran únicamente la palabra de Dios, sino la palabra de Dios mezclada con muchas palabras de hombre, y, para lectores normales de la Biblia la Palabra Clara no es posible saber la diferencia.”
Wayne Grudem, Ph.D.
Profesor de Investigación de la Biblia y de Teología
Phoenix Seminary, Phoenix, AZ
Lo dicho tradutore, traditore :traductor,traicionero
En la biblia de La Palabra Clara hicieron un trabajo perfecto:
aumentaron,cambiaron,alteraron,mutilaron,obiaron,etc ya parece el textus receptus de las biblias actuales
Re: ¿Es Confiable la Biblia Adventista?
Así que no entiendo a qué viene todo esto. Ah, perdón, si entiendo: la intención es confundir haciendo creer primeramente al lector del foro que los adventistas tenemos una traducción: la biblia clara (lo cual es mentira), y luego demostrando que es una mala traducción (lo cual es cierto, pues ni siquiera es una traducción, sino una paráfrasis).
Eso que están haciendo no es nada nuevo, hasta tiene nombre: "hacer un muñeco de paja para luego incendiarlo".
Dejen de inventar!
Los propios teólogos adventistas dicen que esa no es una Biblia fiable, y hasta el autor (que es un autor adventista, y no la institución adventista) lo dice en la introducción, pues es una paráfrasis, no una traducción. Y justamente una paráfrasis es lo que el autor interpreta del texto, no lo que traduce del texto. Así que es evidente que no es una Biblia confiable, y lo dice el propio autor.
Así que no entiendo a qué viene todo esto. Ah, perdón, si entiendo: la intención es confundir haciendo creer primeramente al lector del foro que los adventistas tenemos una traducción: la biblia clara (lo cual es mentira), y luego demostrando que es una mala traducción (lo cual es cierto, pues ni siquiera es una traducción, sino una paráfrasis).
Eso que están haciendo no es nada nuevo, hasta tiene nombre: "hacer un muñeco de paja para luego incendiarlo".
Dejen de inventar!
Re: ¿Es Confiable la Biblia Adventista?
la Biblia de Jerusalen,Nueva Edición revisada y aumentada.es lejos lo mejor.
La Escuela Bíblica de Jerusalén (nombre completo en francés École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem EBAF), es una institución francesa de enseñanza superior y de búsqueda, fundada y dirigida desde la orden dominica, especializada en exégesis y arqueología bíblica.
La escuela fue fundada en 1890 con el nombre de Escuela Práctica de Estudios Bíblicos (École Pratique d'Études Bibliques) por el sacerdote dominico Marie-Joseph Lagrange. En 1920 toma el nombre actual, a consecuencia del reconocimiento recibido por la Académie des Inscriptions et Belles-lettres Française (Academia de las Inscripciones y Literatura Francesa) como "Escuela arqueológica nacional francesa".
En efecto, desde su fundación, la escuela ha conducido búsquedas de sus dos frentes complementarias de las búsquedas arqueológicas en Israel y en territorios adyacentes y de la exégesis de los textos bíblicos. La escuela se distingue también en el campo de la epigrafía, de la lingüística semítica, de la asiriología, de la egiptología, de la historia antigua,geografía y etnografía.
Entre sus miembros más ilustres, más allá del Père Lagrange (Padre Lagrange), se pueden citar a Marie-Émile Boismard, Raymond-Jacques Tournay, Roland de Vaux y a Pierre Benoît.
La escuela es habilitada al otorgamiento del Doctorado Canónico en Sagrada Escritura y publica el periódico Revue Biblique (Revista Bíblica) más allá de los trabajos especialistas en sus sectores de excelencia, pero también obras dirigidas a un público más amplio, como la traducción francesa de la Biblia, la llamada Bible de Jérusalem (Biblia de Jerusalén) que une a la calidad literaria el rigor crítico. La obra fue traducida en español también.
la Biblia de Jerusalen,Nueva Edición revisada y aumentada.es lejos lo mejor.
La Escuela Bíblica de Jerusalén (nombre completo en francés École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem EBAF), es una institución francesa de enseñanza superior y de búsqueda, fundada y dirigida desde la orden dominica, especializada en exégesis y arqueología bíblica.
La escuela fue fundada en 1890 con el nombre de Escuela Práctica de Estudios Bíblicos (École Pratique d'Études Bibliques) por el sacerdote dominico Marie-Joseph Lagrange. En 1920 toma el nombre actual, a consecuencia del reconocimiento recibido por la Académie des Inscriptions et Belles-lettres Française (Academia de las Inscripciones y Literatura Francesa) como "Escuela arqueológica nacional francesa".
En efecto, desde su fundación, la escuela ha conducido búsquedas de sus dos frentes complementarias de las búsquedas arqueológicas en Israel y en territorios adyacentes y de la exégesis de los textos bíblicos. La escuela se distingue también en el campo de la epigrafía, de la lingüística semítica, de la asiriología, de la egiptología, de la historia antigua,geografía y etnografía.
Entre sus miembros más ilustres, más allá del Père Lagrange (Padre Lagrange), se pueden citar a Marie-Émile Boismard, Raymond-Jacques Tournay, Roland de Vaux y a Pierre Benoît.
La escuela es habilitada al otorgamiento del Doctorado Canónico en Sagrada Escritura y publica el periódico Revue Biblique (Revista Bíblica) más allá de los trabajos especialistas en sus sectores de excelencia, pero también obras dirigidas a un público más amplio, como la traducción francesa de la Biblia, la llamada Bible de Jérusalem (Biblia de Jerusalén) que une a la calidad literaria el rigor crítico. La obra fue traducida en español también.
Re: ¿Es Confiable la Biblia Adventista?
Se dice que es una paráfrasis de la Biblia con escritos de Ellen White agregados a manera de comentarios.
Se dice que es una paráfrasis de la Biblia con escritos de Ellen White agregados a manera de comentarios.
Re: ¿Es Confiable la Biblia Adventista?
La de Blanco es la que tiene los comentarios de Ellen White, pero si de pronto te refieres a la versión de la Biblia Reina Valera 1989 tampoco fue una traducción, es una paráfrasis que fue patrocinada por la iglesia para hacerle algunas actualizaciones a la Reina Valera con la autorización de la Sociedades Biblicas unidas y bajo la guía de 11 teologos de los cuales solo dos eran adventistas.
Re: ¿Es Confiable la Biblia Adventista?
Estas biblia solo se promuebe en las iglesias adventistas pero buscando enconter que la sociedad biblica emmanuel esta Registrada en el Departamento de Estado de la Florida, USA. Division de coporacion. las personas registradas son personas adventistas con credencial ministerial.
Estas biblia solo se promuebe en las iglesias adventistas pero buscando enconter que la sociedad biblica emmanuel esta Registrada en el Departamento de Estado de la Florida, USA. Division de coporacion. las personas registradas son personas adventistas con credencial ministerial.
Re: ¿Es Confiable la Biblia Adventista?
En la reina valera 2000 que es Adventista dice que es una traduccion, ¿que nos puedes decir al respecto como Adventista del Septimo Día?
Re: ¿Es Confiable la Biblia Adventista?
Tus intensiones es atacar nuevamente a la IASD, nada nuevo.Ya te han dicho que esa biblia ni se mueve dentro de las filas adventistas.
Tus intensiones es atacar nuevamente a la IASD, nada nuevo.Ya te han dicho que esa biblia ni se mueve dentro de las filas adventistas.
Re: ¿Es Confiable la Biblia Adventista?
Yo tengo una de estas versiones y aun se vende en La Iglesia Adventista del Séptimo Día, ¿que nos puedes decir de la Sociedad Biblica Emanuael?
Re: ¿Es Confiable la Biblia Adventista?
Pregunta: Saludos¡ He estado viendo unos vídeos del Prof. Walter Veith en la redadvenir.org. Él da razones valederas para confiar en el TEXTO RECIBIDO y en las versiones de la Biblia basadas en ese texto; y para desconfiar del trabajo de Wescott y Hort, de los Manúscritos Sinaítico, Vaticano y Alejandrino, y de las versiones modernas de la Biblia. Tengo una Nueva reina Valera 2000, publicada por la Sociedad Bíblica Emanuel. Quisiera saber,¿si esa sociedad bíblica pertenece a la Iglesia ASD?. Al revisar esta versión yo llegó a la conclusión de que se basa en los trabajos de Wescott y Hort; ¿es ésto cierto?. ¿Hay una posición oficial de la Iglesia ASD sobre este tema?. Les agradezco que me aclaren exhaustivamente este asunto¡ Que Dios los Bendiga¡ Gracias¡¡
Respuesta: 1) La Sociedad Bíblica Emanuel pertenece a la Iglesia Adventista.
2) La Reina Valera 2000 se basa en una "actualización" de la Reina Valera. Los críticos de esta versión dicen que se han "arreglado" algunos textos favoreciendo la posición tradicional adventista sin ceñirse al texto original.
http://www.bibliaonline.net/acervo/2114/es-AR
Pregunta: Saludos¡ He estado viendo unos vídeos del Prof. Walter Veith en la redadvenir.org. Él da razones valederas para confiar en el TEXTO RECIBIDO y en las versiones de la Biblia basadas en ese texto; y para desconfiar del trabajo de Wescott y Hort, de los Manúscritos Sinaítico, Vaticano y Alejandrino, y de las versiones modernas de la Biblia. Tengo una Nueva reina Valera 2000, publicada por la Sociedad Bíblica Emanuel. Quisiera saber,¿si esa sociedad bíblica pertenece a la Iglesia ASD?. Al revisar esta versión yo llegó a la conclusión de que se basa en los trabajos de Wescott y Hort; ¿es ésto cierto?. ¿Hay una posición oficial de la Iglesia ASD sobre este tema?. Les agradezco que me aclaren exhaustivamente este asunto¡ Que Dios los Bendiga¡ Gracias¡¡
Respuesta: 1) La Sociedad Bíblica Emanuel pertenece a la Iglesia Adventista.
2) La Reina Valera 2000 se basa en una "actualización" de la Reina Valera. Los críticos de esta versión dicen que se han "arreglado" algunos textos favoreciendo la posición tradicional adventista sin ceñirse al texto original.
http://www.bibliaonline.net/acervo/2114/es-AR
Re: ¿Es Confiable la Biblia Adventista?
¿Porque niegas entonces que esta Biblia es de la Iglesia Adventista? de la que eres miembro Activo