En la caridad no hay error
- Autor Juan20:23
- Fecha de inicio
Re: En la caridad no hay error
Que caridad es un termino utilizado para sustituir el termono amor que es donde realmente no hay error, porque caridad es hacer actos bondados en cambio el amor abarca todos los aspectos de misericordia, justicia y verdad.
Al mundo religiosos le sienta mejor utilizar la palabra caridad porque es mas comodo y exige menos
Que caridad es un termino utilizado para sustituir el termono amor que es donde realmente no hay error, porque caridad es hacer actos bondados en cambio el amor abarca todos los aspectos de misericordia, justicia y verdad.
Al mundo religiosos le sienta mejor utilizar la palabra caridad porque es mas comodo y exige menos
Re: En la caridad no hay error
En 1era de Corintios Cap. 13, el famoso "Himno del Amor" de San Pablo la traducción correcta es "Caridad" (Caridad fue sustituido por la palabra Amor). Hay pensadores de la Iglesia que creen que sustituir la palabra "amor" por "caridad" es menos conveniente. Pues en la palabra "caridad" se enfatiza mas claramente la necesidad del prójimo, en cambio la palabra "amor" en la época actual puede entenderse de distintas formas.
Te comparto una traducción sobre la palabra "Caridad" dada por un teólogo que fue mi maestro en el Instituto bíblico: "Caridad no solo es la practica de los actos bondadosos con los pobres, sino que es la solidaridad fraterna para beneficiar al prójimo. Por ejemplo: si tu eres conocedor sobre algún tema (Derecho, Contabilidad ó Arquitectura) y tu prójimo necesita ayuda aunque tenga que comer y que vestir, compartir tus conocimientos es un acto de caridad simplemente por tu deseo fue su beneficio". "Actuar por caridad es ayudar a alguien que lo necesita, anciano, niño, enfermo, rico, ó pobre, etc". "Dar un consejo oportuno a alguien que lo necesita es un acto de caridad porque nos interesa el beneficio del prójimo y no su perjuicio".
Saludos.
En 1era de Corintios Cap. 13, el famoso "Himno del Amor" de San Pablo la traducción correcta es "Caridad" (Caridad fue sustituido por la palabra Amor). Hay pensadores de la Iglesia que creen que sustituir la palabra "amor" por "caridad" es menos conveniente. Pues en la palabra "caridad" se enfatiza mas claramente la necesidad del prójimo, en cambio la palabra "amor" en la época actual puede entenderse de distintas formas.
Te comparto una traducción sobre la palabra "Caridad" dada por un teólogo que fue mi maestro en el Instituto bíblico: "Caridad no solo es la practica de los actos bondadosos con los pobres, sino que es la solidaridad fraterna para beneficiar al prójimo. Por ejemplo: si tu eres conocedor sobre algún tema (Derecho, Contabilidad ó Arquitectura) y tu prójimo necesita ayuda aunque tenga que comer y que vestir, compartir tus conocimientos es un acto de caridad simplemente por tu deseo fue su beneficio". "Actuar por caridad es ayudar a alguien que lo necesita, anciano, niño, enfermo, rico, ó pobre, etc". "Dar un consejo oportuno a alguien que lo necesita es un acto de caridad porque nos interesa el beneficio del prójimo y no su perjuicio".
Saludos.
Re: En la caridad no hay error
saludos HERMANOS con la benia me quedo con misericrdia aunque quizas digo esto porque me impacto mucho eso del sermon del monte bienaventurados los misericordiosos porque ellos... en la mayoria de los casos (que yo conozca) la traducciom biblica es misericodia.... respecto a la traduccion amor por caridad me quedo con el ejemplo de AMBRI un abrazo
saludos HERMANOS con la benia me quedo con misericrdia aunque quizas digo esto porque me impacto mucho eso del sermon del monte bienaventurados los misericordiosos porque ellos... en la mayoria de los casos (que yo conozca) la traducciom biblica es misericodia.... respecto a la traduccion amor por caridad me quedo con el ejemplo de AMBRI un abrazo
Re: En la caridad no hay error
claro la traducción correcta es CARIDAD
lo que pasa es que muchos confunden
LA CARIDAD la cual es el vinculo de la perfección
con el saber dar buenas dádivas....limosnas.........hacer misericordia ((pero todo esto no es caridad))
INCLUSIVE LA TRADUCCIÓN CORRECTA DE ESTE TEXTO rom5:8 es caridad
5:8
Mas Dios encarece su caridad para con nosotros, porque siendo aún pecadores, Cristo murió por nosotros.
5:9
claro la traducción correcta es CARIDAD
lo que pasa es que muchos confunden
LA CARIDAD la cual es el vinculo de la perfección
con el saber dar buenas dádivas....limosnas.........hacer misericordia ((pero todo esto no es caridad))
INCLUSIVE LA TRADUCCIÓN CORRECTA DE ESTE TEXTO rom5:8 es caridad
5:8
Mas Dios encarece su caridad para con nosotros, porque siendo aún pecadores, Cristo murió por nosotros.
5:9
Re: En la caridad no hay error
1:6
Y en la ciencia templanza, y en la templanza paciencia, y en la paciencia temor de Dios;
1:7
Y en el temor de Dios, amor fraternal, y en el amor fraternal caridad.
cambiaron la palabra caridad x amor
¿¿¿COMO LE HARÍAMOS CON ESTE TEXTO???
1:6
Y en la ciencia templanza, y en la templanza paciencia, y en la paciencia temor de Dios;
1:7
Y en el temor de Dios, amor fraternal, y en el amor fraternal caridad.
cambiaron la palabra caridad x amor
¿¿¿COMO LE HARÍAMOS CON ESTE TEXTO???
Re: En la caridad no hay error
Saludos.
Esta bien, lo importante es entender el significado de la enseñanza, y practicar el beneficio ajeno bajo la óptica de Cristo, lo que es bueno para Cristo es bueno para todos.
Quien procura ayudar a los demás para dar un beneficio a otros, en su practica no tiene errores doctrinales, aunque en su pensamiento ó razonamiento pueda estar equivocado.
Dios te bendiga.
Saludos.
Esta bien, lo importante es entender el significado de la enseñanza, y practicar el beneficio ajeno bajo la óptica de Cristo, lo que es bueno para Cristo es bueno para todos.
Quien procura ayudar a los demás para dar un beneficio a otros, en su practica no tiene errores doctrinales, aunque en su pensamiento ó razonamiento pueda estar equivocado.
Dios te bendiga.
Re: En la caridad no hay error
<!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w
unctuationKerning/> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <wontGrowAutofit/> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026"/> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapelayout v:ext="edit"> <o:idmap v:ext="edit" data="1"/> </o:shapelayout></xml><![endif]--> Qué paradigma la caridad sin el amor no es nada .
1.Corintios 13.
<sup>3</sup> Y si repartiese todos mis bienes para dar de comer a los pobres, y si entregase mi cuerpo para ser quemado, y no tengo amor, de nada me sirve.
Lo digo porque el que trae este mensaje es católico y el otro no se a quién representa pero siempre ha sido enemigo del Espíritu Santo y de sus ministros , pone a una monja como avatar que si hubiera sido de Cristo no hubiera aceptado ser miembro de una religión muerta y nunca tuvo el conocimiento y el amor de Dios para salir del espíritu de mentira en que fue envuelto toda su vida .
Mis bendiciones.
<!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w
unctuationKerning/> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <wontGrowAutofit/> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026"/> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapelayout v:ext="edit"> <o:idmap v:ext="edit" data="1"/> </o:shapelayout></xml><![endif]--> Qué paradigma la caridad sin el amor no es nada .1.Corintios 13.
<sup>3</sup> Y si repartiese todos mis bienes para dar de comer a los pobres, y si entregase mi cuerpo para ser quemado, y no tengo amor, de nada me sirve.
Lo digo porque el que trae este mensaje es católico y el otro no se a quién representa pero siempre ha sido enemigo del Espíritu Santo y de sus ministros , pone a una monja como avatar que si hubiera sido de Cristo no hubiera aceptado ser miembro de una religión muerta y nunca tuvo el conocimiento y el amor de Dios para salir del espíritu de mentira en que fue envuelto toda su vida .
Mis bendiciones.
Re: En la caridad no hay error
13:3
Y si repartiese toda mi hacienda para dar de comer a pobres, y si entregase mi cuerpo para ser quemado, y no tengo caridad, de nada me sirve.
O
<!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w
1.Corintios 13.
<sup>3</sup> Y si repartiese todos mis bienes para dar de comer a los pobres, y si entregase mi cuerpo para ser quemado, y no tengo amor, de nada me sirve.
Lo digo porque el que trae este mensaje es católico y el otro no se a quién representa pero siempre ha sido enemigo del Espíritu Santo y de sus ministros , pone a una monja como avatar que si hubiera sido de Cristo no hubiera aceptado ser miembro de una religión muerta y nunca tuvo el conocimiento y el amor de Dios para salir del espíritu de mentira en que fue envuelto toda su vida .
Mis bendiciones.
13:3
Y si repartiese toda mi hacienda para dar de comer a pobres, y si entregase mi cuerpo para ser quemado, y no tengo caridad, de nada me sirve.
O
Re: En la caridad no hay error
Estamos hablando de que quien practica la caridad no comete error en lo que hace.
No me sorprende recibir comentarios como los que has hecho (te los subraye).
Dios bendiga tu corazón con amor ó caridad ó sinónimo afín para con tu prójimo, asi sea tu amigo ó tu enemigo (en sus obras ó en su fe), pues eso es agradable para Dios.
Saludos.
<!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w
1.Corintios 13.
<sup>3</sup> Y si repartiese todos mis bienes para dar de comer a los pobres, y si entregase mi cuerpo para ser quemado, y no tengo amor, de nada me sirve.
Lo digo porque el que trae este mensaje es católico y el otro no se a quién representa pero siempre ha sido enemigo del Espíritu Santo y de sus ministros , pone a una monja como avatar que si hubiera sido de Cristo no hubiera aceptado ser miembro de una religión muerta y nunca tuvo el conocimiento y el amor de Dios para salir del espíritu de mentira en que fue envuelto toda su vida .
Mis bendiciones.
Estamos hablando de que quien practica la caridad no comete error en lo que hace.
No me sorprende recibir comentarios como los que has hecho (te los subraye).
Dios bendiga tu corazón con amor ó caridad ó sinónimo afín para con tu prójimo, asi sea tu amigo ó tu enemigo (en sus obras ó en su fe), pues eso es agradable para Dios.
Saludos.
Re: En la caridad no hay error
No lo se.
Mas en 1era de Corintios 13. La palabra que mas se asemeja a lo dicho es "caridad", no excluyo ó afirmo que "amor" sea un termino equivocado. Si no lo que mas se parece al mensaje es "caridad".
No lo se.
Mas en 1era de Corintios 13. La palabra que mas se asemeja a lo dicho es "caridad", no excluyo ó afirmo que "amor" sea un termino equivocado. Si no lo que mas se parece al mensaje es "caridad".
Re: En la caridad no hay error
PUES estamos en lo mismo
en corintios se refiere a CARIDAD..
BUENO Dios les bendiga............... Rey pacifico soy enemigo de las FALSAS DOCTRINAS Y ME GUSTA DESENMASCARAR
A LOS FALSOS MINISTROS
CON LA PALABRA DE VERDAD...... ya lo veras después..
PUES estamos en lo mismo
en corintios se refiere a CARIDAD..
BUENO Dios les bendiga............... Rey pacifico soy enemigo de las FALSAS DOCTRINAS Y ME GUSTA DESENMASCARAR
A LOS FALSOS MINISTROS
CON LA PALABRA DE VERDAD...... ya lo veras después..Re: En la caridad no hay error
<!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <wunctuationKerning/> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <wontGrowAutofit/> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026"/> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapelayout v:ext="edit"> <o:idmap v:ext="edit" data="1"/> </o:shapelayout></xml><![endif]-->
Agápe no puede ser caridad como traducción porque no se entendería en 1.Corintios 13.
3 Y si repartiese todos mis bienes para dar de comer a los pobres, y si entregase mi cuerpo para ser quemado, y no tengo amor, de nada me sirve. Porque sería redundante
porque la caridad está demostrada en repartir los bienes pero sin amor no tiene valor .
Este amor es universal , de ideal de moral y la caridad y la ayuda desinteresada es una obra de este amor universal .
Mis bendiciones.
<!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w
unctuationKerning/> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <wontGrowAutofit/> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026"/> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapelayout v:ext="edit"> <o:idmap v:ext="edit" data="1"/> </o:shapelayout></xml><![endif]--> Agápe no puede ser caridad como traducción porque no se entendería en 1.Corintios 13.
3 Y si repartiese todos mis bienes para dar de comer a los pobres, y si entregase mi cuerpo para ser quemado, y no tengo amor, de nada me sirve. Porque sería redundante
porque la caridad está demostrada en repartir los bienes pero sin amor no tiene valor .
Este amor es universal , de ideal de moral y la caridad y la ayuda desinteresada es una obra de este amor universal .
Mis bendiciones.
Re: En la caridad no hay error
Saludos.
La palabra "Agape" es un sentimiendo que esta relacionado con la entrega incondicional, pero no en terminos de amorio. "Agape" no puede ser traducido como "Amor de conyugal". Por esto se dice que "caridad" es una traducción mas próxima para definir el sentimiento del que habla San Pablo.
<!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w
Agápe no puede ser caridad como traducción porque no se entendería en 1.Corintios 13.
3 Y si repartiese todos mis bienes para dar de comer a los pobres, y si entregase mi cuerpo para ser quemado, y no tengo amor, de nada me sirve. Porque sería redundante
porque la caridad está demostrada en repartir los bienes pero sin amor no tiene valor .
Este amor es universal , de ideal de moral y la caridad y la ayuda desinteresada es una obra de este amor universal .
Mis bendiciones.
Saludos.
La palabra "Agape" es un sentimiendo que esta relacionado con la entrega incondicional, pero no en terminos de amorio. "Agape" no puede ser traducido como "Amor de conyugal". Por esto se dice que "caridad" es una traducción mas próxima para definir el sentimiento del que habla San Pablo.
Re: En la caridad no hay error
Cuándo tenga tiempo lea lo que escribí porque está alejado de su comentario.
Cuándo tenga tiempo lea lo que escribí porque está alejado de su comentario.
Re: En la caridad no hay error
La caridad no significa repartir cosas entre los pobres.
Te comparto una definición sobre la palabra "Caridad" dada por un teólogo que fue mi maestro en el Instituto bíblico: "Caridad no solo es la practica de los actos bondadosos con los pobres, sino que es la solidaridad fraterna para beneficiar al prójimo. Por ejemplo: si tu eres conocedor sobre algún tema (Derecho, Contabilidad ó Arquitectura) y tu prójimo necesita ayuda aunque tenga que comer y que vestir, compartir tus conocimientos es un acto de caridad simplemente por tu deseo fue su beneficio". "Actuar por caridad es ayudar a alguien que lo necesita, anciano, niño, enfermo, rico, ó pobre, etc". "Dar un consejo oportuno a alguien que lo necesita es un acto de caridad porque nos interesa el beneficio del prójimo y no su perjuicio".
Saludos.
<!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w
Agápe no puede ser caridad como traducción porque no se entendería en 1.Corintios 13.
3 Y si repartiese todos mis bienes para dar de comer a los pobres, y si entregase mi cuerpo para ser quemado, y no tengo amor, de nada me sirve. Porque sería redundante
porque la caridad está demostrada en repartir los bienes pero sin amor no tiene valor .
Este amor es universal , de ideal de moral y la caridad y la ayuda desinteresada es una obra de este amor universal .
Mis bendiciones.
La caridad no significa repartir cosas entre los pobres.
Te comparto una definición sobre la palabra "Caridad" dada por un teólogo que fue mi maestro en el Instituto bíblico: "Caridad no solo es la practica de los actos bondadosos con los pobres, sino que es la solidaridad fraterna para beneficiar al prójimo. Por ejemplo: si tu eres conocedor sobre algún tema (Derecho, Contabilidad ó Arquitectura) y tu prójimo necesita ayuda aunque tenga que comer y que vestir, compartir tus conocimientos es un acto de caridad simplemente por tu deseo fue su beneficio". "Actuar por caridad es ayudar a alguien que lo necesita, anciano, niño, enfermo, rico, ó pobre, etc". "Dar un consejo oportuno a alguien que lo necesita es un acto de caridad porque nos interesa el beneficio del prójimo y no su perjuicio".
Saludos.
Re: En la caridad no hay error
Hola:
Asi es, la caridad por ser una virtud teologal (proviene de Dios, su motivo es Dios y su objeto final es Dios) es perfecta, no puede tener error. La caridad esta por encima de las otras virtudes asi que quien tiene caridad ya tiene todas las otras virtudes y al final de nuestra vida es la unica virtud que pemanecera eternamente.
saludos
Hola:
Asi es, la caridad por ser una virtud teologal (proviene de Dios, su motivo es Dios y su objeto final es Dios) es perfecta, no puede tener error. La caridad esta por encima de las otras virtudes asi que quien tiene caridad ya tiene todas las otras virtudes y al final de nuestra vida es la unica virtud que pemanecera eternamente.
saludos
Re: En la caridad no hay error
no te creas hay gentes que reparten LO QUE LES SOBRA ...aparentando tener caridad
pero la caridad todo lo cree todo lo soporta no se ensancha no se irrita.........una cosa es saber dar buenas dadivas limosnas o misericordia
y otra es la caridad la cual es el vinculo de la perfección
<!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w
Agápe no puede ser caridad como traducción porque no se entendería en 1.Corintios 13.
3 Y si repartiese todos mis bienes para dar de comer a los pobres, y si entregase mi cuerpo para ser quemado, y no tengo amor, de nada me sirve. Porque sería redundante
porque la caridad está demostrada en repartir los bienes pero sin amor no tiene valor .
Este amor es universal , de ideal de moral y la caridad y la ayuda desinteresada es una obra de este amor universal .
Mis bendiciones.
no te creas hay gentes que reparten LO QUE LES SOBRA ...aparentando tener caridad
pero la caridad todo lo cree todo lo soporta no se ensancha no se irrita.........una cosa es saber dar buenas dadivas limosnas o misericordia
y otra es la caridad la cual es el vinculo de la perfección
Re: En la caridad no hay error
Dar lo que te sobra incluso podría ser considerado un acto "egoísta", lo digo porque dar lo que te sobra, es desprenderse de algo que ya no usas, no te sirve, y que en la mayoría de las veces se hace para apaciguar la conciencia, y en ultimo lugar estaría el beneficio ajeno.
Ejemplo: ¿Necesitas algo?...mmm deja ver que me sobra para ver si te ayudo, si todo lo que tengo lo uso, discúlpame pero no te puedo ayudar.
La caridad va mas allá, porque si fuera solo darle a los pobres, esto invalidaría que los pobres puedan practicar la caridad.
Dar lo que te sobra incluso podría ser considerado un acto "egoísta", lo digo porque dar lo que te sobra, es desprenderse de algo que ya no usas, no te sirve, y que en la mayoría de las veces se hace para apaciguar la conciencia, y en ultimo lugar estaría el beneficio ajeno.
Ejemplo: ¿Necesitas algo?...mmm deja ver que me sobra para ver si te ayudo, si todo lo que tengo lo uso, discúlpame pero no te puedo ayudar.
La caridad va mas allá, porque si fuera solo darle a los pobres, esto invalidaría que los pobres puedan practicar la caridad.