Se dice en el Nuevo Testamento que Pablo fue arrebatado al tercer cielo...¿Es que hay más de uno?
Paz y bien.
Martamaría
Paz y bien.
Martamaría
¿Cuántos cielos hay
- Autor Martamaria
- Fecha de inicio
Re: ¿Cuántos cielos hay
Tercer cielo.
O "paraíso" (vers. 4). El primer "cielo" de las Escrituras es la atmósfera, el segundo es el de los astros, y el tercero es la morada de Dios y de los seres celestiales. Pablo fue "arrebatado" a la presencia de Dios.
Tercer cielo.
O "paraíso" (vers. 4). El primer "cielo" de las Escrituras es la atmósfera, el segundo es el de los astros, y el tercero es la morada de Dios y de los seres celestiales. Pablo fue "arrebatado" a la presencia de Dios.
Re: ¿Cuántos cielos hay
Hola hermanos! Pues, desde un modo simple, sí, esa es la descripción más elemental. En todo caso, si se quiere saber un poco más sobre el contexto, daré una explicación más detallada.
Cuando se originó la Rebelión de Satanás, una de las premisas fue “cercar” el problema para que no afectara a otros “Mundos” de la creación de Dios, que no sabían ni saben lo que ocurre en la Vía Láctea. El Primer Cielo fue la limitación de nuestro orbe, y esto se llaman los Cuatro Ángulos de la Tierra; de ahí en adelante, esta extensión se abre hasta más allá de la galaxia de Andrómeda (M-31), hacia este lugar se expande el 2º Cielo y se limita por los Cuatro Ángulos del Cielo. El nombre de este lugar no se cita bíblicamente como Segundo Cielo sino como “El Gran Mar” donde está el Reino del Norte y el Reino de Sur, y contra quienes luchó Gabriel ayudado de Miguel cuando vino a dar conocimiento al profeta Daniel en Babel sobre las 70 Conjuraciones.
Hay otras referencias a 10 cielos, principalmente entre el judaísmo, pero esto se remonta a la época del escriba Henóc, pero lo uno no quita lo otro, es decir, el problema en la explicación se remite al traductor. Me expresaré de modo más amplio, las palabras hebreas que se traducen como “Cielo” son “Shamáim” y “Rakiyá”, no obstante, ninguna de ambas palabras son equivalentes al término “Heaven”. En otras palabras, “nunca se habla en la Biblia de un Cielo etéreo”. La palabra “Shamáim”, significa: “Allá arriba-afuera [hay] Naciones-pueblos-muchedumbres-lenguas”, y la palabra “Rakiyá” es la más adulterada, ya que cada traductor se acuña un apelativo distinto y nada coherente: Expansión, Horizonte, Vacío, Cielo, Firmamento, etc. Pero Rakiyá es sinónimo de la palabra Keilá (Congregación, Corporación, ENTIDAD), y se utiliza en los libros que el profeta Henóc escribió.
De manera que, en el Génesis se habla de una Rakiyá llamada Shamaim, o sea, una Entidad que se instaló y donde se empiezan a mover los Malajím en pro de las Salvación de la raza humana y esta se ubica en un principio fuera de la Tierra. Las otras rakiyot, mal traducidas como cielos, son otros “lugares”, “corporaciones” y/o “jurisdicciones” que pertenecen a la misma Entidad, ejemplo: la Rakiyá II y la Rakiyá V son prisiones de Nefilím, pero no son cielos, eso es un error del traductor. Pues así hay 10, pero todas pertenecen a la misma Entidad llamada “Shamaim”. Espero que la explicación no haya generado más confusiones. Dios les bendiga!
Hola hermanos! Pues, desde un modo simple, sí, esa es la descripción más elemental. En todo caso, si se quiere saber un poco más sobre el contexto, daré una explicación más detallada.
Cuando se originó la Rebelión de Satanás, una de las premisas fue “cercar” el problema para que no afectara a otros “Mundos” de la creación de Dios, que no sabían ni saben lo que ocurre en la Vía Láctea. El Primer Cielo fue la limitación de nuestro orbe, y esto se llaman los Cuatro Ángulos de la Tierra; de ahí en adelante, esta extensión se abre hasta más allá de la galaxia de Andrómeda (M-31), hacia este lugar se expande el 2º Cielo y se limita por los Cuatro Ángulos del Cielo. El nombre de este lugar no se cita bíblicamente como Segundo Cielo sino como “El Gran Mar” donde está el Reino del Norte y el Reino de Sur, y contra quienes luchó Gabriel ayudado de Miguel cuando vino a dar conocimiento al profeta Daniel en Babel sobre las 70 Conjuraciones.
Hay otras referencias a 10 cielos, principalmente entre el judaísmo, pero esto se remonta a la época del escriba Henóc, pero lo uno no quita lo otro, es decir, el problema en la explicación se remite al traductor. Me expresaré de modo más amplio, las palabras hebreas que se traducen como “Cielo” son “Shamáim” y “Rakiyá”, no obstante, ninguna de ambas palabras son equivalentes al término “Heaven”. En otras palabras, “nunca se habla en la Biblia de un Cielo etéreo”. La palabra “Shamáim”, significa: “Allá arriba-afuera [hay] Naciones-pueblos-muchedumbres-lenguas”, y la palabra “Rakiyá” es la más adulterada, ya que cada traductor se acuña un apelativo distinto y nada coherente: Expansión, Horizonte, Vacío, Cielo, Firmamento, etc. Pero Rakiyá es sinónimo de la palabra Keilá (Congregación, Corporación, ENTIDAD), y se utiliza en los libros que el profeta Henóc escribió.
De manera que, en el Génesis se habla de una Rakiyá llamada Shamaim, o sea, una Entidad que se instaló y donde se empiezan a mover los Malajím en pro de las Salvación de la raza humana y esta se ubica en un principio fuera de la Tierra. Las otras rakiyot, mal traducidas como cielos, son otros “lugares”, “corporaciones” y/o “jurisdicciones” que pertenecen a la misma Entidad, ejemplo: la Rakiyá II y la Rakiyá V son prisiones de Nefilím, pero no son cielos, eso es un error del traductor. Pues así hay 10, pero todas pertenecen a la misma Entidad llamada “Shamaim”. Espero que la explicación no haya generado más confusiones. Dios les bendiga!
Re: ¿Cuántos cielos hay
Pues qué quieres que te diga...Yo tengo poco sentido de orientación, de modo que como no haya guía, no sé si llegaré al cielo que me tengan destinado. Conste que lo digo en serio. Tu expicación es clara, pero ¿Seguro que hay tantos cielos allá arriba?
Paz y bien.
Martamaría
Pues qué quieres que te diga...Yo tengo poco sentido de orientación, de modo que como no haya guía, no sé si llegaré al cielo que me tengan destinado. Conste que lo digo en serio. Tu expicación es clara, pero ¿Seguro que hay tantos cielos allá arriba?
Paz y bien.
Martamaría
Re: ¿Cuántos cielos hay
no hay apoyo bíblico para dividir al cielo. Quienes abogan por los diversos cielos, dicen que el primer cielo es el que se creó en Génesis 1:26, es decir la atmósfera que cubre la tierra. El segundo cielo es el espacio exterior creado en Génesis 1:1 y descrito en el Salmo 8: 3,4. El tercer cielo por lo tanto es el cielo en donde mora Dios.
la biblia solo describe hasta el tercer cielo y dice que es en la presencia de Dios. decir mas alla de eso es carretada de algunos pero no tienen nada biblico ni cientifico para probarlo.Los rabinos primitivos han dividido los cielos hasta llegar a siete cielos, pero no se tiene apoyo en las Escrituras.
cualquier otra idea es especulacion. por que solo se debe creer lo que dicen las Escrituras
no hay apoyo bíblico para dividir al cielo. Quienes abogan por los diversos cielos, dicen que el primer cielo es el que se creó en Génesis 1:26, es decir la atmósfera que cubre la tierra. El segundo cielo es el espacio exterior creado en Génesis 1:1 y descrito en el Salmo 8: 3,4. El tercer cielo por lo tanto es el cielo en donde mora Dios.
la biblia solo describe hasta el tercer cielo y dice que es en la presencia de Dios. decir mas alla de eso es carretada de algunos pero no tienen nada biblico ni cientifico para probarlo.Los rabinos primitivos han dividido los cielos hasta llegar a siete cielos, pero no se tiene apoyo en las Escrituras.
cualquier otra idea es especulacion. por que solo se debe creer lo que dicen las Escrituras
Re: ¿Cuántos cielos hay
La palabra tercer cielo es mas coloquial que fisico. Cielo es la cosa azul clara que vemos cuando levantamos la vista y nada más. Recuerda que la biblia no es un libro de ciencias y que muchas veces usan palabras en sentido figurado. Tercer cielo representa la morada de Dios. Pero no es que fisicamente hay un tercer cielo donde puedas llegar con un cohete.
Re: ¿Cuántos cielos hay
Creo que no han leído. Expuse que los traductores aluden a unos 10 cielos, pero ESO NO DICE AHÍ. Son “lugares”.. o sea, en el Segundo Cielo hay “corporaciones”. Lo explicaré de otra forma: en los EE.UU. existen 3 servicios secretos importantes: NSA, CIA y FBI, pero hay subdivisiones y grupos de cada uno, por ejemplo, debajo de la NSA hay gente de la CFR, TC y MJ12… es como un país: Israel, tiene divisiones: Tel Aviv, Bersheva, Neguev, Eilath, Golán, Samaria, Galilea, etc… no es que existan un montón de Israeles sino uno, pero dentro hay otras zonas. Lo msimo es el segundo cielo, que está dividió en sectores. No digan que esto no tiene apoyo bíblico, esas son ridiculeces, lo que pasa es que los propios profesores de teológica no se enteran de estas cosas porque son como los evolucionistas: ya tienen su concepción cerrada de las cosas y no ven más allá.
Desde un punto de vista orientativo, esto es como un huevo: el primer cielo es el borde de la yema y dentro está la tierra… la clara es el segundo cielo –evidentemente hablamos de miles de años luz de diámetro- y lo que está afuera es infinito y se llama “Tercer Cielo”, pero no sólo Dios está ahí, Dios está en todo y en todos porque “Él se manifiesta en su creación”. El tema del “sky” (cielo azul) no tiene nada que ver con los conceptos que a través de la Biblia se nos intenta enseñar, es decir, el cielo, en términos genéricos, no es la atmósfera sin “el Universo”.
Creo que no han leído. Expuse que los traductores aluden a unos 10 cielos, pero ESO NO DICE AHÍ. Son “lugares”.. o sea, en el Segundo Cielo hay “corporaciones”. Lo explicaré de otra forma: en los EE.UU. existen 3 servicios secretos importantes: NSA, CIA y FBI, pero hay subdivisiones y grupos de cada uno, por ejemplo, debajo de la NSA hay gente de la CFR, TC y MJ12… es como un país: Israel, tiene divisiones: Tel Aviv, Bersheva, Neguev, Eilath, Golán, Samaria, Galilea, etc… no es que existan un montón de Israeles sino uno, pero dentro hay otras zonas. Lo msimo es el segundo cielo, que está dividió en sectores. No digan que esto no tiene apoyo bíblico, esas son ridiculeces, lo que pasa es que los propios profesores de teológica no se enteran de estas cosas porque son como los evolucionistas: ya tienen su concepción cerrada de las cosas y no ven más allá.
Desde un punto de vista orientativo, esto es como un huevo: el primer cielo es el borde de la yema y dentro está la tierra… la clara es el segundo cielo –evidentemente hablamos de miles de años luz de diámetro- y lo que está afuera es infinito y se llama “Tercer Cielo”, pero no sólo Dios está ahí, Dios está en todo y en todos porque “Él se manifiesta en su creación”. El tema del “sky” (cielo azul) no tiene nada que ver con los conceptos que a través de la Biblia se nos intenta enseñar, es decir, el cielo, en términos genéricos, no es la atmósfera sin “el Universo”.
Re: ¿Cuántos cielos hay
yo creo en "solo scriptura" y la "solo scriptura" nada mas menciona hasta el tercer cielo y lo llama como el "paraiso" (2 cor 12:2,4) cualquier cosa dicha despues de la biblia es solo una carretada por que la biblia es la unica autoridad y la unica en la que creo
yo creo en "solo scriptura" y la "solo scriptura" nada mas menciona hasta el tercer cielo y lo llama como el "paraiso" (2 cor 12:2,4) cualquier cosa dicha despues de la biblia es solo una carretada por que la biblia es la unica autoridad y la unica en la que creo
Re: ¿Cuántos cielos hay
¿Y quién ha negado lo que dice la Biblia? Como no leen, vueeeeeeelvo y explico: no existen cielos!! El cielo es el Universo infinito, tal como lo explica la Biblia, pero el error -en vez de “error” debería ser “horror”- del traductor fue poner “cielo” y no “entidad”. Soy partidario de que el 3er cielo es un paraíso, claro que sí. No soy partidario de que se bofetee a los libros de cultura e historia creando un fanatismo ciego en torno a la Biblia, no creo que Jesús hubiese Hecho eso, más bien él habría dicho: “si, escrito está, más yo os digo…”, no por “negar” sino por “REITERAR”. A demás, cerrarse a creer que 66 libros de la actual Biblia lo dicen todo es una vulgaridad y el colmo de la incultura y la ignorancia. La Biblia originalmente era mucho más rica en cultura, pero el Imperio Católico escondió evidencia (435 d.C. – 1.160 d.C.) y los judíos también escondieron evidencia (100 d.C.) además de omitir parte de la Biblia y ser tan cara duras de añadir textos inventados. Bueno, ahí es donde entrará el castigo del Señor cuando dijo en pocas palabras que castigará a quien quite o ponga demás en su Palabra.
¿Y quién ha negado lo que dice la Biblia? Como no leen, vueeeeeeelvo y explico: no existen cielos!! El cielo es el Universo infinito, tal como lo explica la Biblia, pero el error -en vez de “error” debería ser “horror”- del traductor fue poner “cielo” y no “entidad”. Soy partidario de que el 3er cielo es un paraíso, claro que sí. No soy partidario de que se bofetee a los libros de cultura e historia creando un fanatismo ciego en torno a la Biblia, no creo que Jesús hubiese Hecho eso, más bien él habría dicho: “si, escrito está, más yo os digo…”, no por “negar” sino por “REITERAR”. A demás, cerrarse a creer que 66 libros de la actual Biblia lo dicen todo es una vulgaridad y el colmo de la incultura y la ignorancia. La Biblia originalmente era mucho más rica en cultura, pero el Imperio Católico escondió evidencia (435 d.C. – 1.160 d.C.) y los judíos también escondieron evidencia (100 d.C.) además de omitir parte de la Biblia y ser tan cara duras de añadir textos inventados. Bueno, ahí es donde entrará el castigo del Señor cuando dijo en pocas palabras que castigará a quien quite o ponga demás en su Palabra.
Re: ¿Cuántos cielos hay
Una vez acostado en mi cama, me puse a pensar en esto que preguntas y me encontré con la mirada hacia arriba esperando respuesta.
Con el primer cielo que me encontré fue con el cielo raso de mi casa (1 cielo) despues imaginé un cielo antes de las nubes (2 cielo) despues otro por sobre las nubes (3 cielo) despues otro por sobre la atmósfera de la tierra (4 cielo) despues otro por sobre nuestro sitema solar (5 cielo) después otro por sobre nuestra galaxia (6 cielo) despues otro que cubría el resto del universo (7 cielo) y por último el lugar donde Dios habita, que está por sobre la expanción del universo (8 cielo).
Así que en cuestiones de cielos, podemos describir muchos.
Pero la biblia habla de un cielo y una tierra. Nosotros estamos en la tierra y Dios en el cielo.
La tierra tiene su propio cielo, según la Biblia en Génesis. y el Universo también tiene su propio cielo, que es donde habita Dios. Esto nos da dos cielos. El tercer cielo, es un sitio en donde solamente se puede estar espiritualmente, estando todavía bajo el cielo de la tierra, a ese lugar es a lo que Pablo llama el terecer cielo y que muy bien describe como un paraiso, aunque no sea el paraiso, pues el paraiso era un lugar espiritual aquí en la tierra, de ahí la similitud que Pablo le encuentra a ese tercer cielo con el paraiso.
Dios los bendice!
Greivin.
Una vez acostado en mi cama, me puse a pensar en esto que preguntas y me encontré con la mirada hacia arriba esperando respuesta.
Con el primer cielo que me encontré fue con el cielo raso de mi casa (1 cielo) despues imaginé un cielo antes de las nubes (2 cielo) despues otro por sobre las nubes (3 cielo) despues otro por sobre la atmósfera de la tierra (4 cielo) despues otro por sobre nuestro sitema solar (5 cielo) después otro por sobre nuestra galaxia (6 cielo) despues otro que cubría el resto del universo (7 cielo) y por último el lugar donde Dios habita, que está por sobre la expanción del universo (8 cielo).
Así que en cuestiones de cielos, podemos describir muchos.
Pero la biblia habla de un cielo y una tierra. Nosotros estamos en la tierra y Dios en el cielo.
La tierra tiene su propio cielo, según la Biblia en Génesis. y el Universo también tiene su propio cielo, que es donde habita Dios. Esto nos da dos cielos. El tercer cielo, es un sitio en donde solamente se puede estar espiritualmente, estando todavía bajo el cielo de la tierra, a ese lugar es a lo que Pablo llama el terecer cielo y que muy bien describe como un paraiso, aunque no sea el paraiso, pues el paraiso era un lugar espiritual aquí en la tierra, de ahí la similitud que Pablo le encuentra a ese tercer cielo con el paraiso.
Dios los bendice!
Greivin.
Re: ¿Cuántos cielos hay
Tantos como planetas. En nuestro caso, solo tenemos un cielo sobre nuestras cabezas.
Tantos como planetas. En nuestro caso, solo tenemos un cielo sobre nuestras cabezas.
Re: ¿Cuántos cielos hay
Lo que tenemos sobre nuestras cabeza es EL FIRMAMENTO.
Paz.
MARTAMARÍA
Lo que tenemos sobre nuestras cabeza es EL FIRMAMENTO.
Paz.
MARTAMARÍA
Re: ¿Cuántos cielos hay
Eso sería válido si la Biblia que hoy se maneja fueran LA ORIGINAL, pero como NO lo es...
Paz.
Martamaría
Eso sería válido si la Biblia que hoy se maneja fueran LA ORIGINAL, pero como NO lo es...
Paz.
Martamaría
Re: ¿Cuántos cielos hay
buenas tardes hermano que Dios le continue Bendiciendo,
acabo de leer su respuesta a la pregunta ¿cuantos cielos hay? y me parecio muy interesante. me gustaria que me esplicara mas claramente este parrafo, pues la berdad hay me enrrede un poco. muchas gracias.
De manera que, en el Génesis se habla de una Rakiyá llamada Shamaim, o sea, una Entidad que se instaló y donde se empiezan a mover los Malajím en pro de las Salvación de la raza humana y esta se ubica en un principio fuera de la Tierra. Las otras rakiyot, mal traducidas como cielos, son otros “lugares”, “corporaciones” y/o “jurisdicciones” que pertenecen a la misma Entidad, ejemplo: la Rakiyá II y la Rakiyá V son prisiones de Nefilím, pero no son cielos, eso es un error del traductor. Pues así hay 10, pero todas pertenecen a la misma Entidad llamada “Shamaim”. Espero que la explicación no haya generado más confusiones.
buenas tardes hermano que Dios le continue Bendiciendo,
acabo de leer su respuesta a la pregunta ¿cuantos cielos hay? y me parecio muy interesante. me gustaria que me esplicara mas claramente este parrafo, pues la berdad hay me enrrede un poco. muchas gracias.
De manera que, en el Génesis se habla de una Rakiyá llamada Shamaim, o sea, una Entidad que se instaló y donde se empiezan a mover los Malajím en pro de las Salvación de la raza humana y esta se ubica en un principio fuera de la Tierra. Las otras rakiyot, mal traducidas como cielos, son otros “lugares”, “corporaciones” y/o “jurisdicciones” que pertenecen a la misma Entidad, ejemplo: la Rakiyá II y la Rakiyá V son prisiones de Nefilím, pero no son cielos, eso es un error del traductor. Pues así hay 10, pero todas pertenecen a la misma Entidad llamada “Shamaim”. Espero que la explicación no haya generado más confusiones.
Re: ¿Cuántos cielos hay
querida hermana no es que no tengamos la biblia original, lo que sucede es aque no se cuenta con los escritos originales o los manuscritos donde estan plasmadas las letras del puño y mano de los profetas y escritores inspirados por Dios, pero eso no quiere decir que desconozcamos los escritos biblicos que tenemos porque los descubrimientos y con lo que se cuenta en la actualidad es con copias o manuscritos de autores siguientes pero que en si encierran el mensaje divino de la salvacion, por loque no debemos desconocer o desmeritar la biblia o las palabras que el Señor nos ha dejado
querida hermana no es que no tengamos la biblia original, lo que sucede es aque no se cuenta con los escritos originales o los manuscritos donde estan plasmadas las letras del puño y mano de los profetas y escritores inspirados por Dios, pero eso no quiere decir que desconozcamos los escritos biblicos que tenemos porque los descubrimientos y con lo que se cuenta en la actualidad es con copias o manuscritos de autores siguientes pero que en si encierran el mensaje divino de la salvacion, por loque no debemos desconocer o desmeritar la biblia o las palabras que el Señor nos ha dejado
Re: ¿Cuántos cielos hay
la paz sea con nosotros saludos y bendiciones de jesus hermana Marthamaria le pregunto que ¿'biblia si es la verdadera la que no le hase fata nada ? para estudiarla si existe?¡
pedone si incomoda mi pregunta soy princiiante y no tendria cazo empesar con una que no es palbra de Dios gracias por su respuesta
la paz sea con nosotros saludos y bendiciones de jesus hermana Marthamaria le pregunto que ¿'biblia si es la verdadera la que no le hase fata nada ? para estudiarla si existe?¡
pedone si incomoda mi pregunta soy princiiante y no tendria cazo empesar con una que no es palbra de Dios gracias por su respuesta
Re: ¿Cuántos cielos hay
Hola hermano/a “vozqueclama”, lo que he explicado sobre los cielos es que hay un error que empezó con los traductores. En la Biblia nunca se ha hablado del típico cielo etéreo que enseñó la Iglesia católicorromana. Por ejemplo, eso de que uno se muere y se va al cielo, y allá toca arpas en las nubes y etc., no está apoyado ni por la Biblia ni por el Corán, es más, ningún texto en toda la historia de la humanidad habla de eso, ninguna cultura de la tierra ha enseñado dicha barbaridad. La Biblia, así como todos los textos y enseñanzas de las culturas de nuestro orbe enseñan que el “cielo” es el “Universo”. Si viviésemos en el transbordador MIR, viendo la tierra desde arriba todos los días, ¿pensaríamos que los ángeles están limitados a la estratósfera y esa está llena de espíritus de muertos? No, nunca he oído decir a ningún piloto haber visto un fantásma en las nubes, ni mucho menos a un ángel como tal, aunque sí que mi padre siendo piloto vio un disco de metal que se interpuso en un vuelo comercial que él pilotaba y haciendo un "8" en el aire despareció en el cielo a una velocidad imposible. Los cosmonautas ven más hacia arriba y sólo ven estrellas que se pierden en la lejanía, eso es el cielo.
La Biblia coincide con muchos otros textos antiguos en que el Génesis empieza a relatar lo que establecieron Iehovah y Elohim tras la rebelión de Satanás en la Tierra. Dijeron que se diera conocimiento: “luz”, luego diferenciaron a la gente (“gente” en el simbolismo hebreo es: “aguas”, ver Apocalipsis 17:15) y escogieron un grupo que se estableció fuera de la Tierra como una Entidad y ella daría luz a la Tierra. Para dirigirla se nombró a un general principal: Gabriel (lumbrera mayor) y al jefe de las fueras militares: Miguel (lumbrera menor) y el resto de mensajeros-soldados (estrellas). Todo esto se determinó en 6 conjuraciones, luego en una 7ª se tomaron medidas para continuar dentro de la Tierra (en total se prepararon 70 conjuraciones que Gabirle le explicó al profeta Daniel).
En esa Entidad que luego fue llamada “Espíritu Santo” se dividió en sectores: reunión de las asambleas (Har Ha-Kodesh: “Monte Santo”, o "Kaál Elohim": "Asamblea de los Dioses"), cárceles, bases de las fuerzas aéreas (Ofím y Fénix), centros de información (Mekorím), centros militares (Sabaot) y centros urbanísticos (Keilot). Todos estos lugares fueron llamados “Rakiyot” (Entidades o Corporaciones) que entran en ese 2º Cielo, y fueron mal traducidas como “Cielos”, siendo que “cielo” como tal, sólo hay uno: “El Universo Infinito”. De ahí la palabra griega “cosmón”, latinizado como “cosmos”. Esa palabra en español traduce: “Mundo”, y significa: “Universo viviente”, y en hebreo es casi lo mismo: “Olám”. Traducido al español popularmente como “mundo”, realmente tiene una raíz más profunda del arameo: “Universo que Tiene vida Eterna”, "Universo de los Vivientes". Ya Abraham en su momento habló de muchos universos y muchos mundos en la creación de Dios, así Jesús habló también de “otros mundos”, no de cielos.
Bendiciones!
Hola hermano/a “vozqueclama”, lo que he explicado sobre los cielos es que hay un error que empezó con los traductores. En la Biblia nunca se ha hablado del típico cielo etéreo que enseñó la Iglesia católicorromana. Por ejemplo, eso de que uno se muere y se va al cielo, y allá toca arpas en las nubes y etc., no está apoyado ni por la Biblia ni por el Corán, es más, ningún texto en toda la historia de la humanidad habla de eso, ninguna cultura de la tierra ha enseñado dicha barbaridad. La Biblia, así como todos los textos y enseñanzas de las culturas de nuestro orbe enseñan que el “cielo” es el “Universo”. Si viviésemos en el transbordador MIR, viendo la tierra desde arriba todos los días, ¿pensaríamos que los ángeles están limitados a la estratósfera y esa está llena de espíritus de muertos? No, nunca he oído decir a ningún piloto haber visto un fantásma en las nubes, ni mucho menos a un ángel como tal, aunque sí que mi padre siendo piloto vio un disco de metal que se interpuso en un vuelo comercial que él pilotaba y haciendo un "8" en el aire despareció en el cielo a una velocidad imposible. Los cosmonautas ven más hacia arriba y sólo ven estrellas que se pierden en la lejanía, eso es el cielo.
La Biblia coincide con muchos otros textos antiguos en que el Génesis empieza a relatar lo que establecieron Iehovah y Elohim tras la rebelión de Satanás en la Tierra. Dijeron que se diera conocimiento: “luz”, luego diferenciaron a la gente (“gente” en el simbolismo hebreo es: “aguas”, ver Apocalipsis 17:15) y escogieron un grupo que se estableció fuera de la Tierra como una Entidad y ella daría luz a la Tierra. Para dirigirla se nombró a un general principal: Gabriel (lumbrera mayor) y al jefe de las fueras militares: Miguel (lumbrera menor) y el resto de mensajeros-soldados (estrellas). Todo esto se determinó en 6 conjuraciones, luego en una 7ª se tomaron medidas para continuar dentro de la Tierra (en total se prepararon 70 conjuraciones que Gabirle le explicó al profeta Daniel).
En esa Entidad que luego fue llamada “Espíritu Santo” se dividió en sectores: reunión de las asambleas (Har Ha-Kodesh: “Monte Santo”, o "Kaál Elohim": "Asamblea de los Dioses"), cárceles, bases de las fuerzas aéreas (Ofím y Fénix), centros de información (Mekorím), centros militares (Sabaot) y centros urbanísticos (Keilot). Todos estos lugares fueron llamados “Rakiyot” (Entidades o Corporaciones) que entran en ese 2º Cielo, y fueron mal traducidas como “Cielos”, siendo que “cielo” como tal, sólo hay uno: “El Universo Infinito”. De ahí la palabra griega “cosmón”, latinizado como “cosmos”. Esa palabra en español traduce: “Mundo”, y significa: “Universo viviente”, y en hebreo es casi lo mismo: “Olám”. Traducido al español popularmente como “mundo”, realmente tiene una raíz más profunda del arameo: “Universo que Tiene vida Eterna”, "Universo de los Vivientes". Ya Abraham en su momento habló de muchos universos y muchos mundos en la creación de Dios, así Jesús habló también de “otros mundos”, no de cielos.
Bendiciones!