Re: MUCHOS DICEN: "LA BIBLIA, PALABRA DE DIOS"... ¿ES CIERTO ESTO?
Sí, mi hermana, he respondido.
Como Juan el Bautista.
Sí, mi hermana, he respondido.
Como Juan el Bautista.
MUCHOS DICEN: "LA BIBLIA, PALABRA DE DIOS"... ¿ES CIERTO ESTO?
- Autor LaPiedraBlanca
- Fecha de inicio
Re: MUCHOS DICEN: "LA BIBLIA, PALABRA DE DIOS"... ¿ES CIERTO ESTO?
QUERIDO AMIGO. ME LLAMA PODEROSAMENTE LA ATENCIÓN VUESTRA INTERROGANTE, YA QUE EN MUCHOS VERSÍCULOS DE LA BIBLIA ENCONTRAMOS RESPUESTA A QUE ÉSTA ES INSPIRADA POR DIOS A HOMBRES SANTOS QUE HICIERON VIVAS EN SÍ MISMOS LAS ORDENANZAS EMANADAS POR PARTE DE NUESTRO CREADOR. ES MÁS, JESÚS MISMO CERTIFICA LA VERACIDAD DE LAS ESCRITURAS, CADA VEZ QUE MANIFIESTA EL CUMPLIMIENTO EN ÉL DE PARTE DE LO DICHO POR LOS PROFETAS. EL APÓSTOL SAN PABLO NOS RECUERDA, EN LA SEGUNDA CARTA A TIMOTEO, EN EL CAPÍTULO 3, EN LOS VERSOS 16 Y 17 QUE "TODA LA ESCRITURA ES INSPIRADA POR DIOS, Y ÚTIL PARA ENSEÑAR, PARA REDARGÜIR, PARA CORREGIR, PARA INSTRUIR EN JUSTICIA, A FIN DE QUE EL HOMBRE DE DIOS SEA PERFECTO, ENTERAMENTE PREPÀRADO PARA TODA BUENA OBRA". ADEMÁS, EN EL LIBRO DEL APOCALIPSIS, EN EL CAPÍTULO 22, VERSOS 18 Y 19, JESÚS MANIFIESTA: "SI ALGUNO AÑADIERE A ESTAS COSAS, DIOS TRAERÁ SOBRE ÉL LAS PLAGAS QUE ESTÁN ESCRITAS EN ESTE LIBRO. Y SI ALGUNO QUITARE DE LAS PALABRAS DEL LIBRO DE ESTA PROFESÍA, DIOS QUITARÁ SU PARTE DEL LIBRO DE LA VIDA, Y DE LA SANTA CIUDAD Y DE LAS COSAS QUE ESTÁN ESCRITAS EN ESTE LIBRO".
ES DE RELEVANCIA OBSERVAR QUE EL APOCALIPSIS ES LA CORROBORACIÓN DE TODAS LAS PROFESÍAS DE LA BIBLIA, CORONANDO EL REINADO Y TRIUNFO DE JESUCRISTO AL FINAL DE LOS TIEMPOS.
ESPERANDO RECIBAS BENDICIONES DE PARTE DE NUESTRO SEÑOR JESÚS, ME DESPIDO EN SU AMOR.
ERICH NAJUM
QUERIDO AMIGO. ME LLAMA PODEROSAMENTE LA ATENCIÓN VUESTRA INTERROGANTE, YA QUE EN MUCHOS VERSÍCULOS DE LA BIBLIA ENCONTRAMOS RESPUESTA A QUE ÉSTA ES INSPIRADA POR DIOS A HOMBRES SANTOS QUE HICIERON VIVAS EN SÍ MISMOS LAS ORDENANZAS EMANADAS POR PARTE DE NUESTRO CREADOR. ES MÁS, JESÚS MISMO CERTIFICA LA VERACIDAD DE LAS ESCRITURAS, CADA VEZ QUE MANIFIESTA EL CUMPLIMIENTO EN ÉL DE PARTE DE LO DICHO POR LOS PROFETAS. EL APÓSTOL SAN PABLO NOS RECUERDA, EN LA SEGUNDA CARTA A TIMOTEO, EN EL CAPÍTULO 3, EN LOS VERSOS 16 Y 17 QUE "TODA LA ESCRITURA ES INSPIRADA POR DIOS, Y ÚTIL PARA ENSEÑAR, PARA REDARGÜIR, PARA CORREGIR, PARA INSTRUIR EN JUSTICIA, A FIN DE QUE EL HOMBRE DE DIOS SEA PERFECTO, ENTERAMENTE PREPÀRADO PARA TODA BUENA OBRA". ADEMÁS, EN EL LIBRO DEL APOCALIPSIS, EN EL CAPÍTULO 22, VERSOS 18 Y 19, JESÚS MANIFIESTA: "SI ALGUNO AÑADIERE A ESTAS COSAS, DIOS TRAERÁ SOBRE ÉL LAS PLAGAS QUE ESTÁN ESCRITAS EN ESTE LIBRO. Y SI ALGUNO QUITARE DE LAS PALABRAS DEL LIBRO DE ESTA PROFESÍA, DIOS QUITARÁ SU PARTE DEL LIBRO DE LA VIDA, Y DE LA SANTA CIUDAD Y DE LAS COSAS QUE ESTÁN ESCRITAS EN ESTE LIBRO".
ES DE RELEVANCIA OBSERVAR QUE EL APOCALIPSIS ES LA CORROBORACIÓN DE TODAS LAS PROFESÍAS DE LA BIBLIA, CORONANDO EL REINADO Y TRIUNFO DE JESUCRISTO AL FINAL DE LOS TIEMPOS.
ESPERANDO RECIBAS BENDICIONES DE PARTE DE NUESTRO SEÑOR JESÚS, ME DESPIDO EN SU AMOR.
ERICH NAJUM
Re: MUCHOS DICEN: "LA BIBLIA, PALABRA DE DIOS"... ¿ES CIERTO ESTO?
Hermano enajum...TODA LA ESCRITURA ES INSPIRADA POR DIOS, es incorrecto. Lo correcto es esto: TODA ESCRITURA INSPIRADA POR DIOS, ES ÚTIL...
Es decir toda la escritura que sea inspirada por Dios es la que es útil, porque todos sabemos que hay escrituras no inspiradas y que muchas tergiversaciones en las escrituras que tenemos como canónicas, no pueden ser palabra de Dios, desde que entre unas versiones y otras hay multitud de ella.
Hermano enajum...TODA LA ESCRITURA ES INSPIRADA POR DIOS, es incorrecto. Lo correcto es esto: TODA ESCRITURA INSPIRADA POR DIOS, ES ÚTIL...
Es decir toda la escritura que sea inspirada por Dios es la que es útil, porque todos sabemos que hay escrituras no inspiradas y que muchas tergiversaciones en las escrituras que tenemos como canónicas, no pueden ser palabra de Dios, desde que entre unas versiones y otras hay multitud de ella.
Re: MUCHOS DICEN: "LA BIBLIA, PALABRA DE DIOS"... ¿ES CIERTO ESTO?
Cuando hice la recopilación de enseñanzas de Jesús en mi blog fue muy curioso el ponerme a traducir palabras del griego, pues hay muchos matices y posibilidades simbólicas que pasan desapercibidos en las traducciones que tenemos. Y no me puse a fondo sino en lo que es esencial, ya sabes: sólo una cosa es necesaria. Pero hay verdaderas joyas en la enseñanza de Jesús que son secuestradas por patosas o mal intencionadas traducciones. En esto, una vez más, lo que tú dijiste: no hay palabra que se pueda poner sobre la palabra de Cristo.
Cuando hice la recopilación de enseñanzas de Jesús en mi blog fue muy curioso el ponerme a traducir palabras del griego, pues hay muchos matices y posibilidades simbólicas que pasan desapercibidos en las traducciones que tenemos. Y no me puse a fondo sino en lo que es esencial, ya sabes: sólo una cosa es necesaria. Pero hay verdaderas joyas en la enseñanza de Jesús que son secuestradas por patosas o mal intencionadas traducciones. En esto, una vez más, lo que tú dijiste: no hay palabra que se pueda poner sobre la palabra de Cristo.
Re: MUCHOS DICEN: "LA BIBLIA, PALABRA DE DIOS"... ¿ES CIERTO ESTO?
AMADO EN CRISTO, NO SÉ QUÉ DIFERENCIA SEMÁNTICA, FUERA DE LA GRAFÍA, VES EN ESTAS DOS TRADUCCIONES (NO INTERPRETACIONES) DE LA BIBLIA, (BIBLIA SIGNIFICA "COMPENDIO DE BIBLIOS", ES DECIR LIBROS. Y LO QUE LOS MUSULMANES TIENEN, O LOS JUDÍOS, DEL PUEBLO DEL CUAL SOY ORIGINARIO, O LOS INDÚES O LOS BUDISTAS, ETC. NO SON BIBLIAS), YA QUE AMBAS DICEN EXAXTAMETE LO MISMO, TANTO EN LO GRAMATICAL, HERMENÉUTICO Y EXEGÉTICO. PARECIERA SER, QUE LO QUE BUSCAS ES ENCONTRAR LA MENERA DE ARMAR UN DEBATE Y NO ENCONTRAR EN VERDAD UNA TRADUCCIÓN "ÚNICA Y VERDADERA" DE LAS SANTÍSIMAS ESCRITURAS. LO CUAL ES BASTANTE PELIGROSO. TE RECOMIENDO, Y PERDONA MI PRESUNTUOSIDAD, QUE LA CONSULTA SE LA DIRIJAS DIRECTAMENTE AL ESPÍRITU SANTO, EL CUÁL TE GUIARÁ A TODA LA VERDAD Y JUSTICIA.
TUYO EN CRISTO.
REV. ERICH NAJUM
AMADO EN CRISTO, NO SÉ QUÉ DIFERENCIA SEMÁNTICA, FUERA DE LA GRAFÍA, VES EN ESTAS DOS TRADUCCIONES (NO INTERPRETACIONES) DE LA BIBLIA, (BIBLIA SIGNIFICA "COMPENDIO DE BIBLIOS", ES DECIR LIBROS. Y LO QUE LOS MUSULMANES TIENEN, O LOS JUDÍOS, DEL PUEBLO DEL CUAL SOY ORIGINARIO, O LOS INDÚES O LOS BUDISTAS, ETC. NO SON BIBLIAS), YA QUE AMBAS DICEN EXAXTAMETE LO MISMO, TANTO EN LO GRAMATICAL, HERMENÉUTICO Y EXEGÉTICO. PARECIERA SER, QUE LO QUE BUSCAS ES ENCONTRAR LA MENERA DE ARMAR UN DEBATE Y NO ENCONTRAR EN VERDAD UNA TRADUCCIÓN "ÚNICA Y VERDADERA" DE LAS SANTÍSIMAS ESCRITURAS. LO CUAL ES BASTANTE PELIGROSO. TE RECOMIENDO, Y PERDONA MI PRESUNTUOSIDAD, QUE LA CONSULTA SE LA DIRIJAS DIRECTAMENTE AL ESPÍRITU SANTO, EL CUÁL TE GUIARÁ A TODA LA VERDAD Y JUSTICIA.
TUYO EN CRISTO.
REV. ERICH NAJUM
Re: MUCHOS DICEN: "LA BIBLIA, PALABRA DE DIOS"... ¿ES CIERTO ESTO?
En Internet escribir en mayúsculas es gritar, te lo digo por si no te lo ha dicho el Espíritu Santo.
¿Qué significa Rev? ¿Reverendo? Muy parecido a Rabbí, Pastor, Padre, etc, etc...los titulillos que se ponen los que se dedican a enseñar y que se creen que esos titulillos les hacen amigos del Espíritu Santo. Cuando ocurre todo lo contrario, porque quien se ensalza es humillado y sobre todo esto hablo muy claro el único Maestro y el único Pastor. ¿Tú recomiendas preguntar al Espíritu Santo cuando no lo conoces? Porque, si lo conocieras, sabrías la diferencia entre la interpretación (que menciona al Espíritu Santo cuando no está en el manuscrito griego, al menos el que yo he leído) y la traducción (que no menciona al Espíritu Santo porque efectivamente no se le nombra en el manuscrito). Y es que no se refiere al Espíritu Santo, sino a los hijos de Dios, a los que han nacido de lo alto y están llenos del Espíritu Santo y Cristo nos envía al mundo para hacer su voluntad según la "oímos". Y todo esto te lo digo con una sonrisa, no pienses que llevo látigo ni de cuerdas...Pero, de verdad te digo, si no naces de lo alto no podrás comprender el Reino de Dios, ni podrás estar bajo la Soberanía de Dios. Para eso hay que vender todas las posesiones...las mentales las primeras...y tus buenas obras tienen que sobrepasar en mucho a las de los religiosos de la ley y a las de los hipócritas...porque Dios da pan a sus hijos, pero no a los que no son sus hijos..."Yo tengo un alimento que vosotros no conocéis" y, de veras, que seguís sin conocerlo...Los hijos de Dios, por su humildad, pueden acercarse y llegar a conocerlo; pero los que no son de Dios, por su orgullo, rechazarán a los hijos de Dios y no se acercarán. ¿Comprendes ahora el sentido de la traducción correcta, que es la segunda?
En Internet escribir en mayúsculas es gritar, te lo digo por si no te lo ha dicho el Espíritu Santo.
¿Qué significa Rev? ¿Reverendo? Muy parecido a Rabbí, Pastor, Padre, etc, etc...los titulillos que se ponen los que se dedican a enseñar y que se creen que esos titulillos les hacen amigos del Espíritu Santo. Cuando ocurre todo lo contrario, porque quien se ensalza es humillado y sobre todo esto hablo muy claro el único Maestro y el único Pastor. ¿Tú recomiendas preguntar al Espíritu Santo cuando no lo conoces? Porque, si lo conocieras, sabrías la diferencia entre la interpretación (que menciona al Espíritu Santo cuando no está en el manuscrito griego, al menos el que yo he leído) y la traducción (que no menciona al Espíritu Santo porque efectivamente no se le nombra en el manuscrito). Y es que no se refiere al Espíritu Santo, sino a los hijos de Dios, a los que han nacido de lo alto y están llenos del Espíritu Santo y Cristo nos envía al mundo para hacer su voluntad según la "oímos". Y todo esto te lo digo con una sonrisa, no pienses que llevo látigo ni de cuerdas...Pero, de verdad te digo, si no naces de lo alto no podrás comprender el Reino de Dios, ni podrás estar bajo la Soberanía de Dios. Para eso hay que vender todas las posesiones...las mentales las primeras...y tus buenas obras tienen que sobrepasar en mucho a las de los religiosos de la ley y a las de los hipócritas...porque Dios da pan a sus hijos, pero no a los que no son sus hijos..."Yo tengo un alimento que vosotros no conocéis" y, de veras, que seguís sin conocerlo...Los hijos de Dios, por su humildad, pueden acercarse y llegar a conocerlo; pero los que no son de Dios, por su orgullo, rechazarán a los hijos de Dios y no se acercarán. ¿Comprendes ahora el sentido de la traducción correcta, que es la segunda?
Re: MUCHOS DICEN: "LA BIBLIA, PALABRA DE DIOS"... ¿ES CIERTO ESTO?
Nunca dijo el Señor que todo en la biblia es palabra de Dios. Dijo que toda palabra inspirada por Dios, es útil...¿Como va a ser toda la biblia inspirada si está llena de tergiversaciones?...solo hay que comparar versiones en versículos clave para la doctrina.
Nunca dijo el Señor que todo en la biblia es palabra de Dios. Dijo que toda palabra inspirada por Dios, es útil...¿Como va a ser toda la biblia inspirada si está llena de tergiversaciones?...solo hay que comparar versiones en versículos clave para la doctrina.
Re: MUCHOS DICEN: "LA BIBLIA, PALABRA DE DIOS"... ¿ES CIERTO ESTO?
Sal 11:5 El Señor vigila a justos y a malvados, y odia con toda su alma a los que aman la violencia.
Sal 11:5 El SEÑOR prueba al justo; pero al malo y al que ama la rapiña, su alma aborrece.
Sal 11:5 Yavé prueba al justo; pero en cuanto al maligno y al que ama la rapiña, su alma le aborrece.
Sal 11:5 El Señor vigila al justo y al impío; y así el que ama la maldad, odia su propia alma.
¿Podéis ver las tergiversaciones?
Sal 11:5 El Señor vigila a justos y a malvados, y odia con toda su alma a los que aman la violencia.
Sal 11:5 El SEÑOR prueba al justo; pero al malo y al que ama la rapiña, su alma aborrece.
Sal 11:5 Yavé prueba al justo; pero en cuanto al maligno y al que ama la rapiña, su alma le aborrece.
Sal 11:5 El Señor vigila al justo y al impío; y así el que ama la maldad, odia su propia alma.
¿Podéis ver las tergiversaciones?
Re: MUCHOS DICEN: "LA BIBLIA, PALABRA DE DIOS"... ¿ES CIERTO ESTO?
(RV1960) ¿Cómo decís: Nosotros somos sabios, y la ley de Jehová está con nosotros? Ciertamente la ha cambiado en mentira la pluma mentirosa de los escribas.
(RV1865) ¿Cómo decís: Nosotros somos sabios, y la ley de Jehová tenemos con nosotros? Cierto he aquí que por demás se cortó la pluma, por demás fueron los escribanos.
¿Cual es la Palabra de Dios...La de la primera versión o la de la segunda?
La palabra tergiversada no es palabra de Dios y las biblias están llenas de tergiversaciones.
"Examinadlo todo, escoged lo bueno"
(RV1960) ¿Cómo decís: Nosotros somos sabios, y la ley de Jehová está con nosotros? Ciertamente la ha cambiado en mentira la pluma mentirosa de los escribas.
(RV1865) ¿Cómo decís: Nosotros somos sabios, y la ley de Jehová tenemos con nosotros? Cierto he aquí que por demás se cortó la pluma, por demás fueron los escribanos.
¿Cual es la Palabra de Dios...La de la primera versión o la de la segunda?
La palabra tergiversada no es palabra de Dios y las biblias están llenas de tergiversaciones.
"Examinadlo todo, escoged lo bueno"
Re: MUCHOS DICEN: "LA BIBLIA, PALABRA DE DIOS"... ¿ES CIERTO ESTO?
Pro 14:1
(BL95) La sabiduría construye la casa, la estupidez la destruye con sus propias manos.
(DHH) La mujer sabia construye su casa; la necia, con sus propias manos la destruye.
Estas dos versiones dicen uno sabiduria, otro mujer.
Pro 12:8
(DHH) Al hombre se le alaba según su inteligencia,
pero el tonto solo merece desprecio.
(JER) Se alaba al hombre según su prudencia, el de corazón torcido será despreciado.
Estos dos versículos dicen uno inteligencia y el otro prudencia, que no es lo mismo.
Pro 14:1
(BL95) La sabiduría construye la casa, la estupidez la destruye con sus propias manos.
(DHH) La mujer sabia construye su casa; la necia, con sus propias manos la destruye.
Estas dos versiones dicen uno sabiduria, otro mujer.
Pro 12:8
(DHH) Al hombre se le alaba según su inteligencia,
pero el tonto solo merece desprecio.
(JER) Se alaba al hombre según su prudencia, el de corazón torcido será despreciado.
Estos dos versículos dicen uno inteligencia y el otro prudencia, que no es lo mismo.
Re: MUCHOS DICEN: "LA BIBLIA, PALABRA DE DIOS"... ¿ES CIERTO ESTO?
(N-C) Escuchad esto los que aplastáis al pobre y aniquiláis a los desgraciados del país,
(NBLH) Oigan esto, los que pisotean a los menesterosos, y quieren exterminar a los pobres de la tierra,
(PDT) ¡Escúchenme bien! Esto va para ustedes, que se aprovechan de los necesitados y arruinan a los pobres del país.
(RV1865) Oid esto los que tragáis los menesterosos, y taláis los pobres de la tierra,
(RV60) Oíd esto, los que explotáis a los menesterosos, y arruináis a los pobres de la tierra,
(SSE) Oíd esto, los que tragáis a los menesterosos, y taláis a los pobres de la tierra,
(VM) ¡Oíd esto, los que anheláis tragar al menesteroso, y destruir a los pobres de la tierra!
¿Cual es la palabra del Señor?...Estas versiones difieren...Todas no pueden ser la palabra del Señor en este versículo...Luego entonces, toda la biblia no es palabra de Dios.
(N-C) Escuchad esto los que aplastáis al pobre y aniquiláis a los desgraciados del país,
(NBLH) Oigan esto, los que pisotean a los menesterosos, y quieren exterminar a los pobres de la tierra,
(PDT) ¡Escúchenme bien! Esto va para ustedes, que se aprovechan de los necesitados y arruinan a los pobres del país.
(RV1865) Oid esto los que tragáis los menesterosos, y taláis los pobres de la tierra,
(RV60) Oíd esto, los que explotáis a los menesterosos, y arruináis a los pobres de la tierra,
(SSE) Oíd esto, los que tragáis a los menesterosos, y taláis a los pobres de la tierra,
(VM) ¡Oíd esto, los que anheláis tragar al menesteroso, y destruir a los pobres de la tierra!
¿Cual es la palabra del Señor?...Estas versiones difieren...Todas no pueden ser la palabra del Señor en este versículo...Luego entonces, toda la biblia no es palabra de Dios.
Re: MUCHOS DICEN: "LA BIBLIA, PALABRA DE DIOS"... ¿ES CIERTO ESTO?
Hola a todos,
Dios es perfección.
Todo lo que haya pasado por la mano del hombre no puede ser infalible.
La biblia puede ser un libro magnífico, con grandes enseñanzas; donde se plasma el conocimiento y discernimiento de hombres conocedores de Dios. Pero considerarlo palabra de Dios, no me parece un calificativo muy apropiado.
Saludos,
Ronal
Hola a todos,
Dios es perfección.
Todo lo que haya pasado por la mano del hombre no puede ser infalible.
La biblia puede ser un libro magnífico, con grandes enseñanzas; donde se plasma el conocimiento y discernimiento de hombres conocedores de Dios. Pero considerarlo palabra de Dios, no me parece un calificativo muy apropiado.
Saludos,
Ronal
Re: MUCHOS DICEN: "LA BIBLIA, PALABRA DE DIOS"... ¿ES CIERTO ESTO?
Muy cierto rer, en la bilia ( conjunto de libros llamados inspirados ), hay palabra de Dios y hay palabras sin inspiración de Dios, cosa de hombres, cosa de retorcedores y tergiversadores y cuentistas y embaucadores, etc., etc.
Bendiciones, hermanos.
Muy cierto rer, en la bilia ( conjunto de libros llamados inspirados ), hay palabra de Dios y hay palabras sin inspiración de Dios, cosa de hombres, cosa de retorcedores y tergiversadores y cuentistas y embaucadores, etc., etc.
Bendiciones, hermanos.