En las Sagradas Escrituras, aparecen frases, versículos, mensajes, que a priori parecen anticristianos y aun antibíblicos. EJEMPLO: (Biblia Traducción Kadosh Israelita Mesiánica de Estudio)
¿Qué piensas de éste ejemplo?Jun 10:22-42 Entonces llegó la Festividad de Janukkah en Yerushalayim. Era invierno, (23) y Yahshúa estaba caminando por los terrenos del Templo, en la Columnata de Shlomó. (24) Los Yahudim le rodearon, y le dijeron: "¿Por cuánto tiempo más nos mantendrás en suspenso? ¡Si tú eres el Mashíaj, dilo públicamente!" (25) Yahshúa les respondió: "Yo ya les he dicho, y ustedes no confían en mí. Las obras que Yo hago en El Nombre de mi Padre dan testimonio de mí; (26) pero la razón por la cual no confían es que no están incluidos en mi rebaño. (27) Mis ovejas oyen mi voz, Yo las reconozco, ellas me siguen, (28) y Yo les daré vida eterna. Ellas absolutamente no serán destruidas, y nadie las arrebatará de mis manos. (29) Mi Padre, quién me las dio, es mayor que todo; y nadie puede arrebatar de las manos de mi Padre. (30) Y Yo y el Padre somos uno."[102] (31) Una vez más los Yahudim recogieron piedras para apedrearlo. (32) Yahshúa les respondió: "Ustedes me han visto hacer muchas buenas obras que reflejan el poder de mi Padre; ¿por cuál de estas obras me van a apedrear?" (33) Los Yahudim respondieron: "No te apedreamos por ninguna obra buena, sino por blasfemia; porque Tú, que eres solamente un hombre, te estás haciendo como si fueras Elohim." (34) Yahshúa les respondió: ¿No está escrito en su Toráh: 'Ustedes, pueblo, son Elohim? "(35) Si El llamó 'elohim' a la gente a la cual la palabra de Elohim era dirigida (y el Tanaj no puede ser violado, (36) entonces ustedes le están diciendo al que el Padre apartó como Kadosh y envió al mundo: 'Estás cometiendo blasfemia,' ¿sólo porque dije: 'Yo soy el Hijo de Elohim'? (37) "Si Yo no estoy haciendo obras que reflejan el poder de mi Padre, no confíen en mí. (38) Pero si las obras que estoy haciendo, reflejan el poder de mi Padre, a pesar de que no confían en mí, confíen en las obras; para que entiendan de una vez y por todas que el Padre está unido a mí, y que Yo estoy unido con el Padre" (39) Una vez más trataron de arrestarlo, pero El se les desprendió de sus manos. (40) El se fue más allá del Yarden, donde al principio Yojanán sumergía, y se quedó allí. (41) Mucha gente vino a El, y decían: "Yojanán, en verdad no hizo ningún milagro, pero todo lo que Yojanán dijo de este hombre es verdad." (42) Y mucha gente puso su confianza en El.
Bueno. Intentaré yo mismo iniciar estos comentarios con lo siguiente: