Anuncio

Colapsar
No hay anuncio todavía.

TERGIVERSACIONES EN LAS ESCRITURAS

Colapsar
X
  • Filtrar
  • Tiempo
  • Mostrar
Limpiar Todo
nuevos mensajes

  • TERGIVERSACIONES EN LAS ESCRITURAS

    Lamentablemente, en Las Biblias hay omisiones, cambios Y Hasta contradicciones.

    Solo hay que comparar versiones en ciertos puntos, muchos de importancia para la doctrina, para ver que no se han respetado los originales, pues difieren unas de otras.

    Ni es todo palabra de Dios, el A. T., ni lo es el Nuevo.
    El camino para el cristiano, es indudablemente el Evangelio. Jesucristo nos trajo la fidelidad y la justicia.
    En tiempos del Señor ya estaban tan tergiversadas las escrituras, que los judíos de entonces, no conocían la verdadera Ley de Dios. Cristo se la enseñó a todos, corriegiendo lo que de falso tenían en sus tradiciones.

    Aún en los mismos Evangelios, se han atrevido a cambiar e ignorar...

    ....."hay problemas serios con la integridad textual de la Biblia. Este problema se agudiza en el Nuevo Testamento. Por ejemplo, si vamos a los manuscritos más antiguos del Evangelio de San Lucas (los llamados papiros P66 y P75 ) encontramos que los versículos 43 y 44 del capítulo 22 FALTAN. Tampoco están presentes en los códices Alexandrinus, Vaticanus (ambos del siglo 4), o el Washingtonensis( del siglo 5), pero sí en el Códice Sinaíticus...
    ....También existieron Nuevos Testamentos en lenguas vernáculas anteriores al estándar tomado luego por la Iglesia (la Vulgata) y que fueron prohibidas cuando se estableció este".

    http://www.islamenlinea.com/relig-comparadas/rel1.html

    ¿Es casualidad que en estos versículos que faltan de San Lucas 22, veamos como El Señor pide al Padre que aleje de Él el caliz, si fuera posible y que se le aparació un ángel confortandole?...

    ¿Podría ser que el hecho de que Nuestro Señor aparezca tan angustiado ante el sufrimiento, ha escandalizado al copista y prefiere olvidarse de copiar estos dos versículos?

    Hay que observar que no es en un documento importante, sino en varios donde se ha hecho la omisión.

    Esto, una vez más, demuestra que los documentos sobre los cuales se han hecho tantas y tantas versiones, ni eran los originales, ni permanecían fieles a ellos.

    EXAMIDAD ESTE IMPORTANTE CAMBIO:

    Jeremías 8:8

    '¿Cómo decís: "Somos sabios, y la ley del SENOR está con nosotros"?, cuando he aquí, la ha cambiado en mentira la pluma mentirosa de los escribas.

    La Biblia de las Américas .

    ´¿Cómo decís: Nosotros somos sabios, y la ley del SEÑOR tenemos con nosotros? Ciertamente, he aquí que en vano se cortó la pluma, por demás fueron los escribas.

    Sagradas Escrituras (1569)

    Esta última versión, oculta que los escribas cambiaron la Ley de Dios en falsedad.
    "Todo cuanto queráis que os hagan los hombres, así también haced vosotros con ellos, porque esta es la ley y los profetas"

  • #2
    Re: TERGIVERSACIONES EN LAS ESCRITURAS

    Lo añadido por el copista NO INCLUYE el momento cuando Jesús pide que pase de él ese trance. Lo añadido solo atañe al angel y al sudor como si fuera gotas de sangre:

    Luk 22:43 Entonces se le apareció un ángel del cielo para fortalecerlo.
    Luk 22:44 Lleno de angustia oraba más intensamente, y era su sudor como grandes gotas de sangre que caían hasta la tierra.[31]


    [31] 22.43-44 Los v. 43-44 no aparecen en diversos ms.

    Esto es lo añadido y NO lo de la petición de Jesús que SI aparece en todos los manuscritos.

    Comentario


    • #3
      Re: TERGIVERSACIONES EN LAS ESCRITURAS

      Originalmente publicado por Mario neta Ver Mensaje
      Lo añadido por el copista NO INCLUYE el momento cuando Jesús pide que pase de él ese trance. Lo añadido solo atañe al angel y al sudor como si fuera gotas de sangre:

      Luk 22:43 Entonces se le apareció un ángel del cielo para fortalecerlo.
      Luk 22:44 Lleno de angustia oraba más intensamente, y era su sudor como grandes gotas de sangre que caían hasta la tierra.[31]


      [31] 22.43-44 Los v. 43-44 no aparecen en diversos ms.

      Esto es lo añadido y NO lo de la petición de Jesús que SI aparece en todos los manuscritos.

      Lo añadido como relato de la vida de Jesús es generalmente tomado de otro evangelio no canonizado ..lo cual no implica que este relato no sea inspirado ..sino que solamente no esta reconocido como canónico

      Recuerda que habían mas que los 4 evangelios al momento de decidir por todos cuales serian los elegidos ..por tanto hay mucho relato que es verdadero pero que no estaba en estos cuatro ..por ejemplo el final de marcos y otros pasajes

      Eso ...Yo creo en los relatos bíblicos por que son PALABRA VIVA de DIOS

      Comentario


      • #4
        Re: TERGIVERSACIONES EN LAS ESCRITURAS

        Originalmente publicado por truenos Ver Mensaje
        Lo añadido como relato de la vida de Jesús es generalmente tomado de otro evangelio no canonizado ..lo cual no implica que este relato no sea inspirado ..sino que solamente no esta reconocido como canónico

        Recuerda que habían mas que los 4 evangelios al momento de decidir por todos cuales serian los elegidos ..por tanto hay mucho relato que es verdadero pero que no estaba en estos cuatro ..por ejemplo el final de marcos y otros pasajes

        Eso ...Yo creo en los relatos bíblicos por que son PALABRA VIVA de DIOS
        Truenos yo tambien creo que en los evangelios no tenidos por la icar como canonicos hay información veridica sobre Jesús. Especialmente en todos los evangelios que sean de los siglos I y II. Y es que son información de como veian los cristianos de esos primeros siglos a Jesús y sus enseñanzas.

        Pero lo que no sabia es que ese relato apareciese en algún evangelio primitivo. ¿Puede decirme cual?, es que yo creo que me he leido mas del 90% de los escritos cristianos de los siglos I y II pero no recuerdo haber leido eso en ninguno ¿O es en algún apocrifo tardio?. Y es que si es en un apocrifo de los del siglo IV en adelante entonces ya no tiene credibilidad y ademas seria copiando al copista que añadió eso al relato de Lucas. ¿A cual evangelio te refieres?.

        Comentario


        • #5
          Re: TERGIVERSACIONES EN LAS ESCRITURAS

          Originalmente publicado por Mario neta Ver Mensaje
          Lo añadido por el copista NO INCLUYE el momento cuando Jesús pide que pase de él ese trance. Lo añadido solo atañe al angel y al sudor como si fuera gotas de sangre:

          Luk 22:43 Entonces se le apareció un ángel del cielo para fortalecerlo.
          Luk 22:44 Lleno de angustia oraba más intensamente, y era su sudor como grandes gotas de sangre que caían hasta la tierra.[31]


          [31] 22.43-44 Los v. 43-44 no aparecen en diversos ms.

          Esto es lo añadido y NO lo de la petición de Jesús que SI aparece en todos los manuscritos.
          De acuerdo Mario. Gracias.
          "Todo cuanto queráis que os hagan los hombres, así también haced vosotros con ellos, porque esta es la ley y los profetas"

          Comentario


          • #6
            ¿Que pensáis de los cambios en Jeremías 8.8, que pegué mas arriba?

            Veamos otra importante tergiversación:

            Mateo 5:28 (Reina-Valera 1960)
            28 Pero yo os digo que cualquiera que mira a una mujer para codiciarla, ya adulteró con ella en su corazón.

            Mateo 5:28 (Biblia en Lenguaje Sencillo)
            28 Pero ahora yo les aseguro que si un hombre mira a otra mujer y desea tener relaciones sexuales con ella, ya fue infiel en su corazón.

            Otras tergiversaciones importantes:

            Mateo 20:28 como el Hijo del hombre, que no vino para ser servido, sino para servir y para dar su vida en rescate por todos.

            28así como el Hijo del hombre no vino para que le sirvan, sino para servir y para dar su vida en rescate por muchos. (NVI, R-V1960, Biblia de las Américas)

            ¿Vino Cristo a dar su vida por todos, o por muchos?...No es lo mismo.

            Otro versículo gravemente cambiado:
            Mateo 10:25...Basta con que el discípulo sea como su maestro, y el siervo como su amo. Si al jefe de la casa lo han llamado Beelzebú, ¡cuánto más a los de su familia! (Nueva Versión Internacional)

            25 Bástale al discípulo ser como su maestro, y al siervo como su señor. Si al padre de familia llamaron Beelzebú,(L) ¿cuánto más a los de su casa? (Reina-Valera 1960)

            25 Bástale al discípulo ser como su maestro y al siervo como su señor. Si al padre de familia llamaron Beelzebú,¡cuánto más a los de su casa! (reina-valera1995)

            25 Basta con que el discípulo sea como su maestro, y que el sirviente sea como su señor. Pero si al dueño de la casa lo han llamado Beelzebú, ¿cuánto más no llamarán a los miembros de la familia? (Castilian)

            25 Lo más que puede hacer el discípulo es ser igual a su maestro, y el esclavo igual a su amo. Si la gente dice que yo soy el diablo, entonces, ¿qué no dirán de ustedes, que son mis discípulos? (biblia en lenguaje sencillo)

            En esta ùltima versión, omiten poner que Cristo es el Padre.

            25Le basta al discípulo llegar a ser como su maestro, y al siervo como su señor. Si al dueño de la casa lo han llamado Beelzebú, ¡cuánto más a los de su casa! (Biblia de las Américas)

            Jefe de la casa; dueño de la casa; amo de la casa; Padre de familia...¿Que dice el original?...¿Por qué se cambió esta palabra que indica la autoridad de Cristo?
            "Todo cuanto queráis que os hagan los hombres, así también haced vosotros con ellos, porque esta es la ley y los profetas"

            Comentario


            • #7
              Otro caso de omisión:

              Marcos 10:21 (Reina-Valera 1960)
              Entonces Jesús, mirándole, le amó, y le dijo: Una cosa te falta: anda, vende todo lo que tienes, y dalo a los pobres, y tendrás tesoro en el cielo; y ven, sígueme, tomando tu cruz.
              Marcos 10:21 (Nueva Versión Internacional)
              21 Jesús lo miró con amor y añadió:
              Una sola cosa te falta: anda, vende todo lo que tienes y dáselo a los pobres, y tendrás tesoro en el cielo. Luego ven y sígueme.
              Marcos 10:21 (Reina-Valera 1995)
              21 Entonces Jesús, mirándolo, lo amó y le dijo:
              --Una cosa te falta: anda, vende todo lo que tienes y dalo a los pobres, y tendrás tesoro en el cielo; y ven, sígueme, tomando tu cruz.[a]

              Notas al pie:
              Marcos 10:21 En diversos ms. no aparece: tomando tu cruz.
              "Todo cuanto queráis que os hagan los hombres, así también haced vosotros con ellos, porque esta es la ley y los profetas"

              Comentario


              • #8
                DANIEL 8: LA BIBLIA DE LAS AMÉRICAS

                23Y al final de su reinado, cuando los transgresores se acaben, se levantará un rey, insolente y hábil en intrigas.

                OTRA VERSIÓN: Nueva Versión Internacional

                23 » Hacia el final de esos reinos, cuando los rebeldes lleguen al colmo de su maldad, surgirá un rey de rostro adusto, maestro de la intriga,

                Espero vuestros comentarios y aportes, hermanos.

                Es muy importante este tema, porque se han hecho falsas doctrinas basados en falsas escrituras.
                "Todo cuanto queráis que os hagan los hombres, así también haced vosotros con ellos, porque esta es la ley y los profetas"

                Comentario


                • #9
                  Re: TERGIVERSACIONES EN LAS ESCRITURAS

                  hay diferencias.. pero.. el que lea uno, y otro aprenda del otro, y otro del otro.. ¿actuaran diferentes cristianamente?

                  yo creo que la enseñanza apunta a lo mismo y se entiende bien lo que Jesús da a entender en nuestros corazones..
                  El Hombre no posee inconsciencia por mero capricho...

                  Comentario


                  • #10
                    Re: TERGIVERSACIONES EN LAS ESCRITURAS

                    Originalmente publicado por mapzero Ver Mensaje
                    hay diferencias.. pero.. el que lea uno, y otro aprenda del otro, y otro del otro.. ¿actuaran diferentes cristianamente?

                    yo creo que la enseñanza apunta a lo mismo y se entiende bien lo que Jesús da a entender en nuestros corazones..
                    No amigo, con las falsas escrituras se han hecho falsas doctrinas.

                    Por ejemplo, con la escritura tergiversada en Apocalipsis 13:18, se ha hecho una doctrina sobre que vendrá un anticristo particular, un hombre, que se sentará en el templo de Dios.

                    ¿Comprendes ahora como puede ser y es muy grave cambiar las escrituras, retorcerlas?
                    "Todo cuanto queráis que os hagan los hombres, así también haced vosotros con ellos, porque esta es la ley y los profetas"

                    Comentario


                    • #11
                      Re: TERGIVERSACIONES EN LAS ESCRITURAS

                      Originalmente publicado por DOSOLIVOS Ver Mensaje
                      No amigo, con las falsas escrituras se han hecho falsas doctrinas.

                      Por ejemplo, con la escritura tergiversada en Apocalipsis 13:18, se ha hecho una doctrina sobre que vendrá un anticristo particular, un hombre, que se sentará en el templo de Dios.

                      ¿Comprendes ahora como puede ser y es muy grave cambiar las escrituras, retorcerlas?
                      Las Escrituras deben interpretarse a la luz del Espíritu de Dios. Si son claras, pero así con la coherencia que fueron escritas, con la misma han de interpretarse.
                      El Hombre no posee inconsciencia por mero capricho...

                      Comentario


                      • #12
                        Re: TERGIVERSACIONES EN LAS ESCRITURAS

                        Originalmente publicado por mapzero Ver Mensaje
                        Las Escrituras deben interpretarse a la luz del Espíritu de Dios. Si son claras, pero así con la coherencia que fueron escritas, con la misma han de interpretarse.
                        Estamos hablando de que han sido tergiversadas muchas escrituras. Antes de interpretar una escritura, es necesario descubrir precisamente la incoherencia de lo falso, puesto en lugar de lo verdadero.
                        "Todo cuanto queráis que os hagan los hombres, así también haced vosotros con ellos, porque esta es la ley y los profetas"

                        Comentario


                        • #13
                          Re: TERGIVERSACIONES EN LAS ESCRITURAS

                          Originalmente publicado por DOSOLIVOS Ver Mensaje
                          con la escritura tergiversada en Apocalipsis 13:18, se ha hecho una doctrina sobre que vendrá un anticristo particular, un hombre, que se sentará en el templo de Dios.
                          Dan 7:23 Dijo así: La cuarta bestia será un cuarto reino en la tierra, el cual será diferente de todos los otros reinos, y a toda la tierra devorará, trillará y despedazará.


                          Dan 8:23 Y al fin del reinado de éstos, cuando los transgresores lleguen al colmo, se levantará un rey altivo de rostro y entendido en enigmas.

                          Dan 8:24 Y su poder se fortalecerá, mas no con fuerza propia; y causará grandes ruinas, y prosperará, y hará arbitrariamente, y destruirá a los fuertes y al pueblo de los santos.

                          Dan 8:25 Con su sagacidad hará prosperar el engaño en su mano; y en su corazón se engrandecerá, y sin aviso destruirá a muchos; y se levantará contra el Príncipe de los príncipes, pero será quebrantado, aunque no por mano humana.


                          2Th 2:3 Nadie os engañe en ninguna manera; porque **(CRISTO) no vendrá sin que antes venga la apostasía, y se manifieste el hombre de pecado, el hijo de perdición,


                          2Th 2:4 el cual se opone y se levanta (PRESENTE!) contra todo lo que se llama Dios o es objeto de culto; tanto que se sienta en el templo de Dios como Dios, haciéndose pasar por Dios.


                          1Jn 2:18 Hijitos, ya es el último tiempo; y según vosotros oísteis que el anticristo viene, así ahora han surgido muchos anticristos; por esto conocemos que es el último tiempo.


                          Rev 13:11 Después vi otra bestia que subía de la tierra; y tenía dos cuernos semejantes a los de un cordero, pero hablaba como dragón.


                          Rev 13:13 También hace grandes señales, de tal manera que aun hace descender fuego del cielo a la tierra delante de los hombres.


                          Rev 13:18 Aquí hay sabiduría. El que tiene entendimiento, cuente el número de la bestia, pues es número de hombre. Y su número es seiscientos sesenta y seis.



                          Caín, recibió una marca:

                          Gen 4:15 Yavé le dijo: "No será así: me vengaré siete veces de quien mate a Caín. Y Yavé puso una marca a Caín para que no lo matara el que lo encontrara.


                          La Bíblia cita 6 generaciones de Caín.

                          El que lee, entienda que PRIMERO va a venir el Anticristo.




                          Mat 24:23 Entonces, si alguno os dijere: Mirad, aquí está el Cristo, o mirad, allí está, no lo creáis.

                          Mat 24:26 Así que, si os dijeren: Mirad, está en el desierto, no salgáis; o mirad, está en los aposentos, no lo creáis.




                          Luis Alberto42

                          Comentario


                          • #14
                            Re: TERGIVERSACIONES EN LAS ESCRITURAS

                            Originalmente publicado por DOSOLIVOS Ver Mensaje
                            Lamentablemente, en Las Biblias hay omisiones, cambios Y Hasta contradicciones.

                            Solo hay que comparar versiones en ciertos puntos, muchos de importancia para la doctrina, para ver que no se han respetado los originales, pues difieren unas de otras.

                            Ni es todo palabra de Dios, el A. T., ni lo es el Nuevo.
                            El camino para el cristiano, es indudablemente el Evangelio. Jesucristo nos trajo la fidelidad y la justicia.
                            En tiempos del Señor ya estaban tan tergiversadas las escrituras, que los judíos de entonces, no conocían la verdadera Ley de Dios. Cristo se la enseñó a todos, corriegiendo lo que de falso tenían en sus tradiciones.

                            Aún en los mismos Evangelios, se han atrevido a cambiar e ignorar...

                            ....."hay problemas serios con la integridad textual de la Biblia. Este problema se agudiza en el Nuevo Testamento. Por ejemplo, si vamos a los manuscritos más antiguos del Evangelio de San Lucas (los llamados papiros P66 y P75 ) encontramos que los versículos 43 y 44 del capítulo 22 FALTAN. Tampoco están presentes en los códices Alexandrinus, Vaticanus (ambos del siglo 4), o el Washingtonensis( del siglo 5), pero sí en el Códice Sinaíticus...
                            ....También existieron Nuevos Testamentos en lenguas vernáculas anteriores al estándar tomado luego por la Iglesia (la Vulgata) y que fueron prohibidas cuando se estableció este".

                            http://www.islamenlinea.com/relig-comparadas/rel1.html

                            ¿Es casualidad que en estos versículos que faltan de San Lucas 22, veamos como El Señor pide al Padre que aleje de Él el caliz, si fuera posible y que se le aparació un ángel confortandole?...

                            ¿Podría ser que el hecho de que Nuestro Señor aparezca tan angustiado ante el sufrimiento, ha escandalizado al copista y prefiere olvidarse de copiar estos dos versículos?

                            Hay que observar que no es en un documento importante, sino en varios donde se ha hecho la omisión.

                            Esto, una vez más, demuestra que los documentos sobre los cuales se han hecho tantas y tantas versiones, ni eran los originales, ni permanecían fieles a ellos.

                            EXAMIDAD ESTE IMPORTANTE CAMBIO:

                            Jeremías 8:8

                            '¿Cómo decís: "Somos sabios, y la ley del SENOR está con nosotros"?, cuando he aquí, la ha cambiado en mentira la pluma mentirosa de los escribas.

                            La Biblia de las Américas .

                            ´¿Cómo decís: Nosotros somos sabios, y la ley del SEÑOR tenemos con nosotros? Ciertamente, he aquí que en vano se cortó la pluma, por demás fueron los escribas.

                            Sagradas Escrituras (1569)

                            Esta última versión, oculta que los escribas cambiaron la Ley de Dios en falsedad.


                            Esto se lo digo a todos. Siendo estudiosa y encontrado distintas fuentes históricas. Muchos han llegado a tu conclusión o siquiera argumentado.
                            Lo importante es que si resultara que el dueño de la verdad, nos dijera "miren la Biblia esta algo o bien distorcionada" de qué nos serviria esto?
                            No mas para analizar que aunque hay falsificaciones y corrupciones, dentro de nuestro ser se mueve Dios y que su espíritu nos ditamina lo que él quiere de nosotros.
                            Muchos hombres no se han detenido a escuchar su espírtu, para buscar una comunión de Dios y obedecerle. Sino que nos movemos con la carne, y complaciendo toda su suerte de caprichos, desobedeciendo a Dios y sujetados a los sistemas sociales humanos, a tal dependencia que dejamos de escuchar a Dios. Hay unos que creen que Dios nada mas habla por medio de la Biblia, por medio del papa, por medio del pastor, por medio del santo, por medio de la virgen, por medio de los rezos repetitivos, por medio del profeta....cuando Dios mismo te está hablando directamente a tu oido.

                            Qué quieo decir con todo esto. Pues qué me importa si la Biblia tenga distorciones, yo no me voy a pelear por la infabilidad de un libro. Esto no debe desestructurar la mente ni el alma de nadie. Porque de todo lo que tiene, Dios habla a tu alma solo para que TE VUELVAS A EL.
                            Todo lo demas está exagerado y descontextuado por las religiones, las sectas, etc para formar sus propias doctrinas y entonces allí es donde vemos a quién verdaderamente se sujetan los hombres y las mujeres.
                            Basicamente el libro te enseña la personalidad de Dios y así es y punto. Dios es así, nosotros no tenemos derecho en cuestionarlo. En base a esa personalidad nosotros debemos Amarlo y respetarlo por medio de la obediencia. Ya! Obedecer lo que El nos ordenó, desprender nuestro corazón y nuestro entendimiento de toda la contaminación humanista y ya.

                            Por ahora..

                            "Porque el Eterno tu Dios es misericordioso; no te abandonará, ni te destruirá, ni se olvidará del pacto que juró a tus padres."
                            Deuteronomio 4:31

                            Comentario


                            • #15
                              Re: TERGIVERSACIONES EN LAS ESCRITURAS

                              Originalmente publicado por DOSOLIVOS Ver Mensaje
                              No amigo, con las falsas escrituras se han hecho falsas doctrinas.

                              Por ejemplo, con la escritura tergiversada en Apocalipsis 13:18, se ha hecho una doctrina sobre que vendrá un anticristo particular, un hombre, que se sentará en el templo de Dios.

                              ¿Comprendes ahora como puede ser y es muy grave cambiar las escrituras, retorcerlas?

                              Estoy de acuerdo, pero crees que podras detenerlo. Dios mismo tendrá que hacerlo. Imposible que la religión cristiana dominante de los siglos pasados hubiese permanecido hoy, su rompimiento fue necesario, porque el hombre mismo es inestable y siempre esta en busqueda de la información, y de la verdad que no sacia su alma.
                              Lo que tu expones es mas bien el ejemplo de que el hombre crea sus propias doctrinas a qué seguir para saciar la sed de su alma de la busqueda de Dios mismo. Hay muchos que se sienten satisfechos y hay otros que no.
                              En donde se refugian,? pues en el sistema religioso. Muchos se sienten bien y que han encontrado la verdad cargando y leyendo la biblia todo el día, a tal dpendencia del libro. Muchos se siente regocijados por las investigaciones o visiones de un tal profeta a tal punto que queda ensalzado en sus corazones como un idolo mas. Otros se apegan a las tradiciones y a las doctrinas, apegados a la antiguedad al ritualismo e idolatrando estas cosas.
                              Apegados no mas, no se desprenden de ella, para buscar verdaderamente el Espíritu de Dios.

                              "Porque el Eterno tu Dios es misericordioso; no te abandonará, ni te destruirá, ni se olvidará del pacto que juró a tus padres."
                              Deuteronomio 4:31

                              Comentario

                              Anuncio

                              Colapsar
                              No hay anuncio todavía.
                              Trabajando...
                              X